No Excuses (feat. Penyair)

Sin Excusas (part. Penyair)

If you want and I want, let’s go together till the endSi tú quieres y yo quiero, vamos los dos hasta el fin
No excuses, no buts, so our vibe can shineSin excusas, sin un pero, pa' que brille nuestro swing
Against the world, against time, I’m your King and you’re my QueenContra el mundo, contra el tiempo, yo tu King y tú mi Queen
Every time I think of you, every time I think of meCada vez que pienso en ti, cada vez que pienso en mí

If seeing you did what a cigarette doesSi verte hiciera lo que hace el cigarrillo
I’d have cancer from your yellow-brown eyesTendría cáncer por tus ojos de color café amarillo
With you, I want the world, if not, I’ll be a beggarContigo quiero el mundo, si no, seré un mendigo
The world’s worth a dime if I can’t be with youEl mundo vale un peso si no voy a estar contigo

And when I’m thinking of you, I feel like I could flyY es que cuando estoy pensando en ti, de un salto siento que podría volar
Like pure MD on my tongueHaz de cuenta como MD puro en el paladar
You’re the aerodynamics of the Wright brothers, so everything’s alright (what, what)Eres la aerodinámica de los hermanos Wright, así que aquí todo right (que, que)
If you’re in, I’m in, let’s leave doubts behind and love each other completelyQue si tú le metes, yo le meto, vamos a dejar dudas para amarnos por completo

Let’s fill all the bags, let’s escape for God’s sakeLlenemos todos los maletos, escapémonos por Dios
You and me, both on fireVos y yo, los dos caletos
If you want and I want, let’s go, I don’t hold back when I loveQue si tú quieres y yo quiero, vamos, yo no copeo cuando amo
If you’re down, just let me know, and I’ll call you right awaySi me copias solo avisa, que ahí mismito yo te llamo
So we can roam the world together alwaysPara que vayamos por el mundo juntos siempre

If you want and I want, let’s go together till the endSi tú quieres y yo quiero, vamos los dos hasta el fin
No excuses, no buts, so our vibe can shineSin excusas, sin un pero, pa' que brille nuestro swing
Against the world, against time, I’m your King and you’re my QueenContra el mundo, contra el tiempo, yo tu King y tú mi Queen
Every time I think of you, every time I think of meCada vez que pienso en ti, cada vez que pienso en mí

If you want, we can take offSi tú quieres nos podemos marchar
To a place where no one can find usPara un lugar en donde nadie nos pueda encontrar
A paradise all alone where you can have peaceUn paraíso allá solito donde tengas paz
A little house in the mountains, just you and meUna casita en la montaña, tú y yo nada más

Where you show me your dance moves in the airDonde me muestres al aire tus pasos de baile
Touching you, pretending like reading BrailleTocarte, pretender como leyendo en Braille
Where there’s no one else, love radiates usDonde no haya nadie, el amor nos irradie
And I can build you a life with detailsY pueda construirte una vida con detalle

I know life’s a one-way tripSé que la vida es un viaje de ida
And sooner or later, it’s gonna endY que tarde o temprano se nos va a acabar
But if I die by your side, darlingPero si me muero a tu lado, querida
I wouldn’t have a reason to come backNo tendría razón por la cual regresar

I just pray to God for health and life to live with youSolamente yo le ruego a Dios que brinde salud y vida pa' vivir con vos
A thousand stars and galaxies and so many worldsMil estrellas y galaxias y tantos mundos
It’s no coincidence that we were born in this oneNo es casualidad que en este nacimos los dos

If you want and I want, let’s go together till the endSi tú quieres y yo quiero, vamos los dos hasta el fin
No excuses, no buts, so our vibe can shineSin excusas, sin un pero, pa' que brille nuestro swing
Against the world, against time, I’m your King and you’re my QueenContra el mundo, contra el tiempo, yo tu King y tú mi Queen
Every time I think of you, every time I think of meCada vez que pienso en ti, cada vez que pienso en mí

Every time I think of meCada vez que pienso en mí
And that’s how Mexico and Colombia soundY así suena México y Colombia
Santa RM, Penyair, alka ProduceSanta RM, Penyair, alka Produce