No Temeré

Ik Zal Niet Vrezen

No Temeré

Ik zal niet vrezen, dat doe ik niet, kom bij me, kom dichterbijNo temeré, no lo haré ven conmigo acércate solo
Neem mijn hand, wat maakt het uit, het regent of het dondert alCoge mi mano que más da llueva o truene ya
Je zult zien, niets kan ons tweeën stoppen, ze zullen ons niet tegenhoudenVerás nada puede con los 2 y no nos pararan
Als we samen zijn, jij en ikSi estamos juntos tu y yo

Ik weet waarom je vliegt als een vogel, terwijl ik zonderSé porque vuelas como un pájaro mientras sin
Remming begrijp waar het om gaat, ik was ook daarFrenesí entiendo de que trata también estuve allí
Daarom weet ik wat je voelt, ik kan je begrijpenPor eso se lo que sientes te puedo entender yo
Ik ben niet zo anders dan jij, ik heb gewoon volgehoudenNo soy tan diferente a ti tan solo fue que insistí
Je ziet me hier vandaag, maar ik ben honderd keer gevallen, het maakt niet uitMe vez hoy aquí pero cien veces caí no importa
Want dit doe ik voor mezelf, ik heb geen enkele twijfel meerPorque esto lo hago por mí, ya no tengo duda alguna
Dat ik verder ga, ik weet dat de onzekerheid deDe que seguiré adelante sé que la inseguridad es el
Kwaal is die je probeert te verslaan, altijd maakt de angst jeMal que te intentara vencer siempre el miedo te hace
Een domme fout, liedjes schrijven geeft meCometer alguna estupidez escribir canciones me da
Het licht en misschien is het mijn redding, kijk naar me en vergelijk meLa luz y tal vez es mi salvación mírame y compárame
Met een junkie en schiet me neer, zelfs dan stop ik niet, ik wil geen andereCon un yonqui y dispárame si ni así parare no quiero otra
Optie, ik heb mijn verslaving veranderd en ga door, ook alOpción cambie de adicción y sigo en acción aunque
Barsten mijn darmen of verlies ik mijn stem, ook al betalen ze meEstallen mis tripas o pierda la voz aunque me paguen
Goed, dat is mijn motor, ik wil het universum veroverenBien por es ese mi motor quiero follarme al universo

Ik zal niet vrezen, dat doe ik niet, kom bij me, kom dichterbijNo temeré, no lo haré ven conmigo acércate solo
Neem mijn hand, wat maakt het uit, het regent of het dondert alCoge mi mano que más da llueva o truene ya
Je zult zien, niets kan ons tweeën stoppen, ze zullen ons niet tegenhoudenVerás nada puede con los 2 y no nos pararan
Als we samen zijn, jij en ikSi estamos juntos tu y yo

Vandaag ben ik degene die met jou praat, je weet dat ik je waarschuwdeHoy soy yo el que te hablo a ti sabes que te lo advertí
Wil je mijn stappen volgen om hier te komen? Ik wil niet liegen, ik heb de fout gemaaktQuieres recorrer mis pasos para llegar hasta aquí no
Op de rand, vandaag kan ikQuiero mentir la pata metí andando en el filo hoy puedo
Nuchter zijn en ademhalen, ik wil die excessen nooit meerVoy a estar sobrio y respirar no quiero esos excesos nunca
Je denkt erover na, als je redenen hebt, zie je, ik wil dieMás te pones pues piensa si tienes razones veras quiero dejar
Banaliteit achterlaten, zingen om de harten te raken enAtrás esa vida banal cantar para tocar los coco-corazones y
Mijn fans niet teleurstellen, ik ben mijn eigen munitie, klik klikNo defraudar a mis fans,soy mi propia munición click click
Bam! Ik heb die aas nog, het is voorbij, ik ga me niet meer ontspannen¡Bam! Me queda ese as se acabó ya no me voy a relajar
Dat gaat niet meer gebeuren, het is te laat om terug te kijkenEso no va a pasar más es muy tarde para echar la vista
Bij de dood kan ik stoppen om te rusten, ik beginHacia atrás al morir poder parar para descansar empiezo
Dit spel te begrijpen, je moet elke angst verslaanA entender este juego solo hay que derrotar a cada miedo
Want het zijn die klootzakken die je dwarszitten, niemand andersPues son esos cabronasos los que te joden nadie mas

Ik zal niet vrezen, dat doe ik niet, kom bij me, kom dichterbijNo temeré, no lo hare ven conmigo acércate solo
Neem mijn hand, wat maakt het uit, het regent of het dondert alCoge mi mano que más da llueva o truene ya
Je zult zien, niets kan ons tweeën stoppen, ze zullen ons niet tegenhoudenVerás nada puede con los 2 y no nos pararan
Als we samen zijn, jij en ikSi estamos juntos tu y yo

Op een dag besloot ik niet meer bang te leven en eindelijk opende ikUn día decidí no vivir con miedo y por fin abrí
De kooi en vloog, mijn eigen vleugels stegen op, ikLa jaula y volé mis propias alas despegue a mis
Stond mijn demonen onder ogen en nu gaat het goed, dit deed ikDemonios me enfrente y ahora estoy bien esto lo
Voor mezelf, maar ik weet dat ik het ook voor jou deedHice por mí pero sé que también lo hice por ti
Vandaag voel ik me vol leven en voor een groot deel isHoy me siento lleno de vida y en gran parte es
Dat dankzij jou, je bent daar, geloof niet dat ik niet voeldeGracias a ti tu estas ahí no creas que no sentí
Toen ik het opnam tegen rivalen vol woedeCuando me enfrentaba a rivales llenos de ira
En ik zag hoe je voor me opkwam, dat raakte meY vi como dabas la cara por mí me conmoví
Ik voel geen woede meer, met tranen in mijnYa no siento enojo estando llenos de lágrimas mis
Ogen, en je hoeft je geen zorgen te maken, ik heb mijn rommel weggegooidOjos y no tienes de que preocuparte tire mis despojos
Je ziet, ik huil en ben gelukkig omdat ik eindelijk heb geleerd dat ik nietYa vez lloro y estoy feliz porque al fin aprendí que no
Meer wil vechten en drama's, alleen liefde, ik voel me de koningQuiero más luchas y dramas solo amor me siento el rey
Van de wereld, ik beloof plechtig om de verwachtingen te vervullen vanDel mundo prometo solemnemente estar a la altura de
De mensen die me gesteund hebben, zoals jij, ik zal voor de mijne zorgenLa gente que me ha apoyado como tu cuidare de los míos
Je zult me niet zien in domme problemen, vijanden zijn alsNo vas a verme en estúpidos líos enemigos son como
Bijen zonder angel, of je het gelooft of niet, vandaag kan ik vliegen zonder een vliegtuigAbejas sin aguijón lo creas o no hoy puedo volar sin un avión
Zonder alcohol te proeven, het is alleen passie, volg me naar de ruimteSin probar el licor es solo pasión sígueme al espacio exterior
Ik voel me levend, want ikMe siento vivo pues no

Ik zal niet vrezen, dat doe ik niet, kom bij me, kom dichterbijNo temeré, no lo hare ven conmigo acércate solo
Neem mijn hand, wat maakt het uit, het regent of het dondert alCoge mi mano que más da llueva o truene ya
Je zult zien, niets kan ons tweeën stoppen, ze zullen ons niet tegenhoudenVerás nada puede con los 2 y no nos pararan
Als we samen zijn, jij en ikSi estamos juntos tu y yo