Weh Mir

Lamento Mío

Weh Mir

La luz de la luna se desvaneceMondlicht zerfließt
Te envuelve en su brilloHüllt dich ein in seinen Glanz
Tu canción suena suavementeZart klingt dein Lied
Y el silencio despierta para bailarUnd die Stille erwacht zum Tanz
Lo que me trajo aquí se desvaneceWas mich hergeführt entschwindet
Lo que fui ya ha pasadoWas ich war ist längst vergang'n
Estoy perdidoIch steh verlor'n
Atrapado en tu hechizoIn dem Zauber von dir gefang'n

Lamento mío, oh lamento míoWeh mir, oh weh
Estoy eternamente rendido a tiBin auf Ewig dir verfallen
A donde vayasWohin du gehst
Allí seguiré tu hechizoDorthin folge ich deinem Bann
¡Indica el camino!Weise den weg!
Aunque sea mi perdiciónSei es auch mein Untergang
Que se cumpla tu deseoDein Wunsch gescheh'
Lamento mío, oh lamento míoWeh mir, oh weh
Lamento mío, oh lamento míoWeh mir, oh weh

Silenciosamente aceptadoLautlos gewähnt
Un velo yace sobre mí desde hace tiempoLiegt ein Schleier längst auf mir
Oh, aquel que lo llevaAch wer ihn trägt
Su alma te pertenece eternamenteDessen Seelen gilt ewig dir
Surgido de la oscuridadAus dem Dunkel aufgestiegen
Que de otra manera te oculta de míDas dich sonst vor mir verbirgt
Así que aquí estoySo steh ich hier
Soy tuyo, pase lo que paseIch bin dein, was auch kommen wird

Lamento mío, oh lamento míoWeh mir, oh weh
Estoy eternamente rendido a tiBin auf Ewig dir verfallen
A donde vayasWohin du gehst
Allí seguiré tu hechizoDorthin folge ich deinem Bann
¡Indica el camino!Weise den weg!
Aunque sea mi perdiciónSei es auch mein Untergang
Que se cumpla tu deseoDein Wunsch gescheh'
Lamento mío, oh lamento míoWeh mir, oh weh

Me hundo en tus brazosIn deine Arme sink ich hin
Y las olas a nuestro alrededor venUnd die Wellen um uns seh'n
Lo que se ha cedido toda la vidaWas sich lebenlang geweicht
Para siempreFür immer

Mi alma te siguióMeine Seele folgte nach
Y el espejo lo mantiene claroUnd der Spiegel hält ihn glatt
Suavemente acariciado por los vientosVon den Winden zart gestreift
Para siempreFür immer

La luz de la luna se desvaneceMondlicht zerfließt
Te envuelve en su brilloHüllt dich ein in seinen Glanz
Tu canción suena suavementeZart klingt dein Lied
Y el silencio despierta para bailarUnd die Stille erwacht zum Tanz

Lamento mío, oh lamento míoWeh mir, oh weh
Estoy eternamente rendido a tiBin auf Ewig dir verfallen
A donde vayasWohin du gehst
Allí seguiré tu hechizoDorthin folge ich deinem Bann
¡Indica el camino!Weise den weg!
Aunque sea mi perdiciónSei es auch mein Untergang
Que se cumpla tu deseoDein Wunsch gescheh'
Lamento mío, oh lamento míoWeh mir, oh weh
Lamento mío, oh lamento míoWeh mir, oh weh