Wenn Die Kälte Kommt

Cuando Llega el Frío

Wenn Die Kälte Kommt

Cuando los vientos te alcanzanWenn Winde nach dir greifen
Con ciega y mordaz furiaMit blind beißender Wut
Como lobos invisiblesWie unsichtbare Wölfe
La sangre se congelaGefriert einem das Blut

Siento fríoMir ist kalt
Un frío infinitoUnendlich kalt
Los rostros heladosDie frostigen Gesichter
Se convierten en muecasErstarren zu Grimassen
No puedo entenderIch kann keinen Gedanken
Ni encontrar culpa en míUnd keine Schuld mir fassen

Siento fríoMir ist kalt
Un frío infinitoUnendlich kalt
Cuando llega el fríoWenn die Kälte kommt
Con mano heladaMit eisiger Hand
Cuando llega el fríoWenn die Kälte kommt
Y tu corazón se abrumaUnd dein Herz übermannt
Cuando el alma se congelaWenn die Seele friert
El odio arde en tiDer Hass in dir brennt
Entonces estoy contigoDann bin ich bei dir

Donde la esperanza te calientaWo die Hoffnung dich wärmt
En el horizonte lejanoWeit am Horizont
Cuando llega el fríoWenn die Kälte kommt
El hielo se arrastra en las mentesDas Eis kriecht in die Köpfe
Y todos se cierranUnd alle machen dicht
Y cuando las bocas callanUnd wenn die Münder schweigen
Cada uno está consigo mismoIst jeder nur bei sich

Siento fríoMir ist kalt
Un frío infinitoUnendlich kalt
Cuando llega el fríoWenn die Kälte kommt
Con mano heladaMit eisiger Hand
Cuando llega el fríoWenn die Kälte kommt
Y tu corazón se abrumaUnd dein Herz übermannt
Cuando el alma se congelaWenn die Seele friert
El odio arde en tiDer Hass in dir brennt
Entonces estoy contigoDann bin ich bei dir

Donde la esperanza te calientaWo die Hoffnung dich wärmt
En el horizonte lejanoWeit am Horizont
Cuando llega el fríoWenn die Kälte kommt
Cuando llega el fríoWenn die Kälte kommt
En el horizonte lejanoWeit am Horizont
Cuando llega el fríoWenn die Kälte kommt
Y si no te preparasUnd wenn du dich nicht wappnest
Entonces ella triunfa sobre tiDann siegt sie über dich
Entonces lo bueno en tiDann lässt in dir das Gute
Poco a poco te abandonaDich nach und nach im Stich

Siento fríoMir ist kalt
Un frío infinitoUnendlich kalt
Cuando llega el fríoWenn die Kälte kommt
Con mano heladaMit eisiger Hand
Cuando llega el fríoWenn die Kälte kommt
Y tu corazón se abrumaUnd dein Herz übermannt
Cuando el alma se congelaWenn die Seele friert
El odio arde en tiDer Hass in dir brennt
Entonces estoy contigoDann bin ich bei dir

Donde la esperanza te calientaWo die Hoffnung dich wärmt
En el horizonte lejanoWeit am Horizont
Cuando llega el fríoWenn die Kälte kommt
En el horizonte lejanoWeit am Horizont
Cuando llega el fríoWenn die Kälte kommt