Ilha Comprida

Isla Larga

Ilha Comprida

Fui invitado por un gran amigoFui convidado por um grande amigo
Para un paseo en la Isla LargaPara um passeio na Ilha Comprida
Él me contó grandes novedadesEle me disse grandes novidades
Y de las bellezas que aún existen allíE das belezas que lá a inda existem
Cuántas reservas naturales aúnQuantas reservas a inda naturais
Que resisten a la destrucciónQue resiste a destruição
Bellezas raras y sensacionalesBelezas raras e sensacionais
El mar azul es una atracciónO mar azul é uma atração

Isla larga por qué te amamosIlha comprida por que te amamos
Quien no conoce ven aquí a verQuem não conhece vem pra cá ver
Cuánta tranquilidad, paz y confortQuanto sossego paz e conforto
Mucha salud, con mucho entretenimientoMuita saúde, com muito lazer

Sus dunas hermosas preservadasSuas dunas lindas preservadas
Bromelias y orquídeas aún naturalesBromélia orquídeas a inda naturais
De tantas bellezas que allí encontramosDe Tantas belezas que lá encontramos
La garza blanca es la principalA garça branca é a principal
Qué belleza cuando ella se posaQue belezura quando ela pousa
En plena playa ella va a pescarEm plena praia ela vai pescar
Es majestuosa robando la escenaÉ majestosa roubando a cena
Es muy lindo contemplar estoÉ muito lindo isto contemplar

Cuando hablamos de las pescasQuando falamos nas pescarias
Es el refugio de los pescadoresÉ o reduto dos pescadores
Muchas historias se escuchan por allíMuitas histórias se ouvem por lá
De los raros peces pescados allíDos raros peixes por ali pescados
Se habla mucho del pez robaloFala-se muito do peixe robalo
Otras especies diferenciadasOutras espécies diferenciadas
Pero el pescador siempre exageradoMas pescador e sempre exagerado
Es mucha charla y poco resultadoÉ Muita prosa e pouco resultado

Ahora hablo de la bella culturaEu falo agora da bela cultura
El homenaje está dirigidoA homenagem é direcionada
A los caiçaras que aún existen allíDos caiçaras que lá ainda existem
Allá en las piedritas son bellezas rarasLá nas pedrinhas são belezas raras
Representados por los ciudadanosRepresentados pelos os munícipes
Fortaleciendo así la tradiciónFortalecendo assim a tradição
Qué buena fiesta, la comida es abundanteQue festa boa a comida é farta
Ven a conocer esta tradiciónVem conhecer esta tradição
Qué buena fiesta, la comida es abundanteQue festa boa a comida é farta
Ven a conocer esta atracciónVem conhecer esta atração