Anima Christi

Alma de Cristo

Anima Christi

Alma de Cristo, santifícameAnima Christi, sanctifica me
Cuerpo de Cristo, sálvameCorpus Christi, salva me
Sangre de Cristo, embriágameSanguis Christi, inebria me
Agua del costado de Cristo, límpiameAqua lateris Christi, lava me

Pasión de Cristo, confórtamePassio Christi, conforta me
Oh buen Jesús, escúchameO bone Iesu, exaudi me
Dentro de tus llagas, escóndemeIntra vulnera tua absconde me

Alma de Cristo, santifícameAnima Christi, sanctifica me
Cuerpo de Cristo, sálvameCorpus Christi, salva me
Sangre de Cristo, embriágameSanguis Christi, inebria me
Agua del costado de Cristo, límpiameAqua lateris Christi, lava me

No permitas que me separe de tiNe permittas a te me separari
Del enemigo maligno, defiéndemeAb hoste maligno defende me
En la hora de mi muerte, llámameIn hora mortis meæ voca me

Alma de Cristo, santifícameAnima Christi, sanctifica me
Cuerpo de Cristo, sálvameCorpus Christi, salva me
Sangre de Cristo, embriágameSanguis Christi, inebria me
Agua del costado de Cristo, límpiameAqua lateris Christi, lava me

Y ordéname venir a tiEt iube me venire ad te
Para alabarte con tus santosUt cum sanctis tuis laudem te
Por los siglos de los siglos. AménPer infinita sæcula sæculorum. Amen

Alma de Cristo, santifícameAnima Christi, sanctifica me
Cuerpo de Cristo, sálvameCorpus Christi, salva me
Sangre de Cristo, embriágameSanguis Christi, inebria me
Agua del costado de Cristo, límpiameAqua lateris Christi, lava me