Manos Fuera de Mi Cuerpo

Hands Off My Body

Te creíI believed you
Que nada cambiará hasta que tenga que hacerloThat nothing will ever change till it needs to
Que yo soy el culpable del refugioThat I am the one to blame for the lean-to
Punto de vista transparente al que me acostumbréSee-through point of view I got used to

Estaba sellado, ¿no?It was airtight, wasn't it?
Atado con un lazo escondido a simple vistaTied with a ribbon hiding in plain sight
Besaste mis labios, me dijiste mentiras, estaba colgado por esoKissed my lips told me lies I was hanged by
Cambié mi nombre, ya no haré cambios por tiChanged my name I'm done making changes for you
Ya no haré cambios por tiI'm done making changes for you

Así que si lo susurro en silencioSo if I whisper it in silence
Y lo entrego suavementeAnd deliver it softly
Si puedo hacerlo sonar divinoIf I can make it sound godly
¿Podrías quitar tus manos de mi cuerpo?Would you get your hands off my body?
Si lo llamo suavementeIf I call for it gently
Mientras me estoy quemandoWhile I'm burning up
¿Sería suficiente?Would it be enough?

Quítate las manos de mi cuerpoGet your hands off my body
Quítate las manos de mi cuerpoGet your hands off my body
Quítate las manos de mi cuerpoGet your hands off my body
Quítate las manos de mi cuerpoGet your hands off my body

¿Te asusté?Did I scare you?
¿Debería disculparme? Soy consciente de que la verdad es terriblemente aterradora, ¿cómo te atreves?Should I apologize? I'm aware truth is terribly terrifying, how dare you?
Pretender que te importa, necesitas saber dónde estoyPretend to care, you need to know where I stand
Mi devoción al corazón del asunto fluirá como un río hacia el océanoMy devotion to the heart of the matter will rush like a river drawn to the ocean
Nada podría detener el impulso de este movimientoNothing could stand in the wake of this motion
Sigue adelanteKeep going
No me quedaré quieta másI won't sit still anymore

Así que si lo susurro en silencioSo if I whisper it in silence
Y lo entrego suavementeAnd deliver it softly
Si puedo hacerlo sonar divinoIf I can make it sound godly
¿Podrías quitar tus manos de mi cuerpo?Would you get your hands off my body
Si lo llamo suavementeIf I call for it gently
Mientras me estoy quemandoWhile I'm burning up
¿Sería suficiente?Would it be enough
No, no voy a ahogarme en un graciasNo, I'm not gonna choke on a thank you
A un Dios al que no le rezoTo a God I don't pray to
Tu santidad me atormentaYour holiness haunts me
¿Podrías quitar tus manos de mi cuerpo?Would you get your hands off my body
Mantén tus ojos ciegos abiertosKeep your blind eyes open
Mientras nos reunimos y crecemosWhile we gather and grow
Dilo de nuevo para que sepasSay it again so you know
Quítate las manos de mi cuerpoGet your hands off my body
Incluso si susurro en silencioEven if I whisper silent
Entregándolo suavementeDeliver it softly
Haciéndolo sonar divinoMake it sound godly
Manos fuera de mi cuerpoHands off my body
Lo llamo suavementeI call for it gently
QuemándomeBurning up
¿Sería suficiente?Would it be enough?

Manos fuera de mi cuerpoHands off my body
Manos fuera de mi cuerpoHands off my body
Manos fuera de mi cuerpoHands off my body