Smaller Than This

Plus Petit Que Ça

Smaller Than This

Je me lève tôt, parfois à 5h30 pour courirI wake up early, sometimes at 5: 30 to run
Ma mère s'inquiétait trop, j'ai dû lui dire que c'était marrantMy mom got too worried, I had to tell her it was fun
Oh, je me sens comme un raté si je ne saute pas le petit déj' et le déjeunerOh, I feel like a failure if I don't skip breakfast and lunch
Je poursuis un corps que je sais que je n'attraperai jamaisI'm chasing a body I know that I'll never outrun

Car je souhaiterai toujours être plus petit que ça'Cause I'll always wish I was smaller than this
Et je n'arrive pas à m'empêcher de tirer sur ma peauAnd I just can't quit pulling at my skin
Oh, j'ai peur de ne jamais aimerOh, I'm scared that I'm never gonna like
Mon apparence et j'aimerais savoir pourquoiHow I look and I wish I knew why
Car je souhaiterai toujours être plus petit que ça'Cause I'll always wish I was smaller than this

Je vais me fixer un objectif et je vais essayer de bosser durI'll set a goal for myself and I'll try to work hard
Je l'atteindrai mais je jure que je ressemble juste à ce que j'étais au départI'll reach it but swear I look just like I did from the start
Je sais que ce n'est pas vrai mais j'ai l'impression d'être le seulI know that it's not true but I feel like I'm the only one
À poursuivre un corps que je sais que je n'attraperai jamaisWho's chasing a body I know that I'll never outrun

Car je souhaiterai toujours être plus petit que ça'Cause I'll always wish I was smaller than this
Et je n'arrive pas à m'empêcher de tirer sur ma peauAnd I just can't quit pulling at my skin
Oh, j'ai peur de ne jamais aimerOh, I'm scared that I'm never gonna like
Mon apparence et j'aimerais savoir pourquoiHow I look and I wish I knew why
Que je souhaiterai toujours être plus petit que çaThat I'll always wish I was smaller than this
J'étais plus petit, j'étais plus petit, j'étais plus petitI was smaller, I was smaller, I was smaller

Je souhaiterais êtreI wish I was
J'étais plus petit, j'étais plus petit, j'étais plus petitI was smaller, I was smaller, I was smaller
Je souhaiterais êtreI wish I was

Je souhaiterai toujours être plus petit que çaI'll always wish I was smaller than this
Et je n'arrive pas à m'empêcher de tirer sur ma peauAnd I just can't quit pulling at my skin
Oh, j'ai peur de ne jamais aimerOh, I'm scared that I'm never gonna like
Mon apparence et j'aimerais savoir pourquoiHow I look and I wish I knew why
Que je souhaiterai toujours être plus petit que çaThat I'll always wish I was smaller than this