Coisas Bunitas

Beautiful Things

Coisas Bunitas

Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Whispered in the ear, with flavorSussurradas ao ouvido, com sabor

Tell meDiz-me
That my curly hair reminds you of a queen's crownQue a minha carapinha te faz lembrar um coroa de rainha
Tell me againDiz-me ainda
That you've never seen a smile like mine, only mineQue nunca viste um sorriso igual ao meu, só meu
I want to hearQuero ouvir
So many things that you can only say softlyTanta coisa que só podes falar baixinho
So, talk to mePor isso, fala comigo

Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Whispered in the ear, with flavorSussurradas ao ouvido, com sabor
I come closer, give me loveChego mais perto, dá-me amor
It's the right pathÉ o caminho mais certo

Get inspired, lose the shameInspira-te, perde a vergonha
Tell me you want to marry meDiz-me que queres casar comigo
And then, stop with the nonsense, lose that habitE, então, deixa-te de coisas, perde essa mania
Of pretending you feel nothingDe fingir que nada sentes

Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Whispered in the ear, with flavorSussurradas ao ouvido, com sabor
I come closer, give me loveChego mais perto, dá-me amor
It's the right pathÉ o caminho mais certo

Go under the skinEntra por baixo da pele
Light up my chest, cradle my heartAcende a luz no meu peito, embala-me o coração
Find my heartbeatEncontra-me a pulsação

Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Whispered in the ear, with flavorSussurradas ao ouvido, com sabor
I come closer, give me loveChego mais perto, dá-me amor
It's the right pathÉ o caminho mais certo

Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Beautiful thingsCoisas bunitas

Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Tell me beautiful thingsDiz-me coisas bunitas
Beautiful thingsCoisas bunitas