Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 708

Cê Não Viu

Sarabatana

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cê Não Viu

Cê Não Viu
Mario Marcos/ Gusta Lacava/ Almir Sampa/ Luiz Tatit

Eu Gosto De Você Mas Não Me Ature
Ainda Que Dure O Quanto For
Por Mais Que Seja Amor
Por Menos Eu Não Me Contentaria

Hoje Mesmo Eu Pensei
É Pelo Esmero Que Me Satisfaço
E Não Entendo De Outro Jeito
Mas O Que Eu Queria Falar É:

"Que Eu Dei Um Grito E Um Rodopio, Mas Você Se Distraiu
Eu Olho Pra Você, Sorrio Mas Você Não Dá Um Pio
Na Verdade Eu Fiz De Tudo, Cê Não Viu...
Cê Não Viu, Cê Não Viu...
E Tá Provado Que Não Viu..."

Sei Que Gosta Um Tanto Ou Mais Que Eu
Sei Que Tudo Vem Dos Seus, Dos Meus Caprichos
Mas, Nem O Lixo De Outras Horas
Nem As Sobras Do Passado Passarão Despercebidos
(mas nem por isso me ature)

Hoje Mesmo Eu Pensei
Que Muitas Eu (Também ) Deixei De Demonstrar Minha Intenção
Mas O Que Eu Queria Falar É Que Eu Dei Um Grito E Um Rodopio
Mas Você Se Distraiu
Na Verdade Eu Fiz De Tudo, Cê Não Viu...
Cê Não Viu, Cê Não Viu...
E Tá Provado Que Não Viu...

Não, Não, Não Me Deixe Quieto Um Tempo
Atenção Me Deixa Aceso
Mas O Que Eu Queria Falar É: Eu Gosto De Você, Mas Não Me Ature...

"..." Trecho da música Rodopio/ Luiz Tatit.

No te diste cuenta

No te diste cuenta
Mario Marcos/ Gusta Lacava/ Almir Sampa/ Luiz Tatit

Me gustas pero no me soportes
Aunque dure lo que sea
Por más que sea amor
Por menos no me conformaría

Hoy mismo pensé
Es por el esmero que me satisface
Y no entiendo de otra manera
Pero lo que quería decir es:

'Di un grito y un giro, pero te distraíste
Te miro, sonrío pero no dices nada
En realidad hice de todo, no te diste cuenta...
No te diste cuenta, no te diste cuenta...
Y está comprobado que no te diste cuenta...'

Sé que te gusta tanto o más que a mí
Sé que todo viene de tus caprichos y los míos
Pero ni la basura de otras horas
Ni los restos del pasado pasarán desapercibidos
(Pero no por eso me soportes)

Hoy mismo pensé
Que muchas veces (también) dejé de demostrar mi intención
Pero lo que quería decir es que di un grito y un giro
Pero te distraíste
En realidad hice de todo, no te diste cuenta...
No te diste cuenta, no te diste cuenta...
Y está comprobado que no te diste cuenta...

No, no, no me dejes tranquilo un rato
Atención, déjame encendido
Pero lo que quería decir es: Me gustas, pero no me soportes...

'...' Fragmento de la canción Rodopio/ Luiz Tatit.

Escrita por: Almir Sampa / Gustavo Lacava / Luiz Tatit / Mário Marcos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sarabatana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección