Mary

María

Mary

María caminaMary walks
hasta el borde del aguadown to the water's edge
y allí baja la cabezaand there she hangs her head
para encontrarse desvanecidato find herself faded
una sombra de lo que una vez fuea shadow of what she once was
Ella dijo '¿Cuánto tiempo he estado durmiendoShe said "How long have I been sleeping
y por qué me siento tan viejaand why do I feel so old
por qué me siento tan fríawhy do I feel so cold
mi corazón dice una cosa pero mi cuerpo no se suelta'my heart is saying one thing but my body won't let go"
Con manos temblorosas ella se estiraWith trembling hands she reaches up
una carne desconocida se ofrecea stranger's flesh is offered
y yo sería el último en saberloand I would be the last to know
yo sería el último en mostrarloI would be the last the let it show
yo sería el último en irmeI would be the last to go

Toma su manoTake her hand
ella te guiará a través del fuegoshe will lead you through the fire
te devolverá la esperanzagive you back hope
y espera que no tomes demasiadoand hope that you won't take too much
respetando lo que quedarespecting what is left
nos acunóshe cradled us
nos sostuvo en sus brazosshe held us in her arms
desinteresada en su sufrimiento no podía entenderunselfish in her suffering she could not understand
que nadie parecía tener tiempothat no one seemed to have the time
para valorar lo que se les dioto cherish what was given
y yo sería el último en saberloand I would be the last to know
y yo sería el último en mostrarloand I would be the last to let it show
yo sería el último en irme...I would be the last to go...
María camina...Mary walks...