Tobe Grendizer

Flieg, flieg, Grendizer

Tobe Grendizer

(Isao Sasaki und Columbia Yurikago-Kai)(Isao Sasaki e Columbia Yurikago-Kai)

Flieg, flieg, du großer Heldyuke yuke dyuuku furiido
Flieg, flieg, GRENDIZERtobe tobe GRENDIZER
Über Erde, Meer und blauen Himmeldaichi to umi to aozora to
Schworen wir Freundschaft für den Friedentomo to chikatta kono heiwa
Schütze uns, steh stark aufmamori mo kataku tachiagare

Die Erde ist so klein, das ist wahrchikyuu wa konna ni chiisai keredo
Doch sie strahlt mit Gerechtigkeit und Liebeseigi to ai to de kagayaku hoshi da
Schütze, schütze, schützemamore mamore mamore
Die Erde der Menschen, unser Planetningen no hoshi minna no chikyuu

Flieg, flieg, du großer Heldyuke yuke dyuuku furiido
Flieg, flieg, GRENDIZERtobe tobe GRENDIZER
Zerschmettere die Angreiferkougekigun o kuitomero
Mit einer Energie, die keine Angst kenntosore o shiranu ENERGY
Wende das Böse ab, lass es verschwindenaku no nozomi o hanekaese

Die Erde ist so klein, das ist wahrchikyuu wa konna ni chiisai keredo
Doch sie ist der einzige grüne Planet im Alluchuu de hitotsu no midori no hoshi da
Schütze, schütze, schützemamore mamore mamore
Die Erde der Menschen, unser Planetningen no hoshi minna no chikyuu

Die Erde ist so klein, das ist wahrchikyuu wa konna ni chiisai keredo
Doch sie ist der einzige grüne Planet im Alluchuu de hitotsu no midori no hoshi da
Schütze, schütze, schützemamore mamore mamore
Die Erde der Menschen, unser Planetningen no hoshi minna no chikyuu