Al Amanecer

At Dawn

Al Amanecer

To the orchestras of the dayA las orquestas del día
A new sound is addedSe suma un nuevo sonido
Your ear won't measure itNo lo medirá tu oído
How deaf distance isQue sorda es la lejanía
A new sound is addedSe suma un nuevo sonido
To the orchestras of the dayA las orquestas de día

When dawn breaks in your eyesCuando amanece en tus ojos
Singing at dawnCantando al amanecer
Resting on your chestReposo sobre tu pecho
I walk prostrated on the bedAndo postrada en el lecho
Of love and its whimsDel amor y sus antojos
Forgive, love, the quarrelsPerdona, amor, los enojos
Of past foolishnessDe la necedad pasada
Your skin in the early morningTu piel en la madrugada
Warm, soft, tenderlyTibia, suve, tiernamente
And with the absent lieY con la mentira ausente
Turns on the extinguished lightPrende la luz apagada
Turns on the extinguished lightPrende la luz apagada

I would like to be wholeEntera quisiera ser
A jaranda singingUna jaranda cantando
Rocking in your lapEn tu regazo mecer
The sound that tells me whenEl son que me diga cuando
At the break of dawnAl punto de amanecer
We will be loving each otherNos estaremos amando

I declare a zapateoTe declaro un zapateo
Singing at dawnCantando al amanecer
On the sea of the stageSobre el mar de la tarima
Dawn breaks aboveAmanece por encima
I chase your stitchingPersigo tu pespunteo
From the guitar to the tangoDe la guitarra al tangueo
It keeps repeating a bourbonVa repitiendo un borbon
While the music progressesMientras la música avanza
At the time of the changeAl tiempo de la mudanza
I give you my heartTe entrego mi corazón
I give you my heartTe entrego mi corazón