Se Não Posso Curtir Um Rock'n Roll

Si No Puedo Disfrutar de un Rock'n Roll

Se Não Posso Curtir Um Rock'n Roll

Me esperas, como en la carreteraVocê me espera, como na estrada
Un niño por la próxima parada.Uma criança pela próxima parada.
Si luego regreso ya está callada.Se então retorno já esta calada.
- Es el rock'n roll, conozco esa punzada.-É o rock´n roll conheço essa pontada.

Solo no te quejes, porque estás centradaSó não reclama, porque é centrada
Y el corazón no ama. - Es una puerta atascada.E o coração não ama. - É uma porta emperrada.
Si cada parte ya está contadaSe cada parte já está contada
Prepara la cama con cara de acertijo.Prepara a cama com cara de charada.

¿Para qué ponerse el cinturón?Pra quê passar o cinto?
Si escapo por el pestillo.Se fujo pelo trinco.

No me importa si túNão me importa se você
Por miedo a perdermePor temor de me perder
No respiras, olvidas el pie e inventas un show.Não respira, esquece o pé e inventa um show.
Lo que hay que entenderO que é preciso entender
Es que pido morirÉ que peço pra morrer
Si no puedo, entonces, disfrutar de un rock'n roll.Se não posso, então, curtir um rock´n roll.

No piensas si estás equivocadaVocê não pensa se está errada
Pero pides la cuenta del plato ya en la entrada.Mas, pede a conta do prato já na entrada.
Y me encierras entre palabrasE me encarcera entre palavras
Solo no te das cuenta de que es plena madrugada.Só não repara que é plena madrugada.

¿Para qué ponerse el cinturón?Pra quê passar o cinto?
Si escapo por el pestillo.Se fujo pelo trinco.

No me importa si túNão me importa se você
Por miedo a perdermePor temor de me perder
No respiras, olvidas el pie e inventas un show.Não respira, esquece o pé e inventa um show.
Lo que hay que entenderO que é preciso entender
Es que pido morirÉ que peço pra morrer
Si no puedo, entonces, disfrutar de un rock'n rollSe não posso, então, curtir um rock´n roll