Shiawase ni Narou ne

Vamos a ser felices

Shiawase ni Narou ne

yo me convierto en la puerta de colores del arcoíriswatashi wa niji iro no door ni nari
tú te conviertes en la brillante llaveanata wa kirameku kagi ni naru

comienza algo nuevoatarashiku hajimaru
esto es una historiasore wa monogatari
el paraíso nace aquí y ahorarakuen wa ima koko kara umareru no
al despertar, túme ga samete anata ga
solo estando a mi ladosoba ni iru dake de
quiero agradecer cada díamainichi ni kansha shitaku naru

sembrando muchas semillas de sonrisasegao no tane ippai maite
yo seguiré viviendo como soywatashi wa watashi wo ikite-yuku

vamos a ser felices, másshiawase ni narou ne, motto
mirándonos, hablando, abrazándonosmitsumete hanashite dakiatte
vamos a ser felices, másshiawase ni narou ne, motto
en el corazón hay un solkokoro ni wa taiyou
para mí, tú estás ahíwatashi ni wa anata ga iru

los corazones que se amanaishiau kokoro ga
crean el mañanaasu wo tsukuru kara
el programa del destino desapareceunmei no PUROGURAMU wa naku naru yo
quiero decir buenas nochesoyasumi tte iitai
con solo tener a alguienhito ga iru dake de
cada día es irremplazablemainichi ga kakegae nai hibi

haciendo muchas cosas divertidastanoshii koto ippai shite'ru
si estás siendo tú mismo, está bienanata wa anata de ireba ii

es bueno ser felizshiawase ni natte mo ii yo
reír, brillarhajikete waratte kagayaite
es bueno ser felizshiawase ni natte mo ii yo
en el corazón hay un solkokoro ni wa taiyou
para ti, yo estoy ahíanata ni wa watashi ga iru

la la la la la laa la lala la la la la laa la la
la la la la la laa la lala la la la la laa la la
la la la la la laa la lala la la la la laa la la
la la la la la laa la lala la la la la laa la la
la la la la la laa la lala la la la la laa la la
la la la la la laa la lala la la la la laa la la

vamos a ser felices, másshiawase ni narou ne, motto
mirándonos, hablando, abrazándonosmitsumete hanashite dakiatte
vamos a ser felices, másshiawase ni narou ne, motto
en el corazón hay un solkokoro ni wa taiyou
para mí, tú estás ahíwatashi ni wa anata ga iru

comienza algo nuevoatarashiku hajimaru
esto es una historiasore wa monogatari
el paraíso nace aquí y ahorarakuen wa ima koko kara umareru no