Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 88

STAY (있을게)

Saturday

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

STAY (있을게)

I know II know I
바빠졌다는 걸bappajyeotdaneun geol
I know II know I
시간이 없단 걸sigani eopdan geol

자꾸만 너에게jakkuman neoege
기댔던 나에게gidaetdeon na-ege
오늘도 내일도oneuldo naeildo
조금 더 조금 더jogeum deo jogeum deo

두 손을 모아 기도해du soneul moa gidohae
할 수 있는 건 다할게hal su inneun geon dahalge
조금이라도 닿을 땐jogeumirado daeul ttaen
조금 더 조금 더jogeum deo jogeum deo

나 너에게 약속할게na neoege yaksokalge
항상 네 곁에 있어 지킬게hangsang ne gyeote isseo jikilge
난 네게 갈래nan nege gallae

지치고 힘들 때jichigo himdeul ttae
네 곁에 있을게ne gyeote isseulge
약속을 잊진 말아줘yaksogeul itjin marajwo
네 곁엔 나라는 사람ne gyeoten naraneun saram
다치고 아플 때dachigo apeul ttae
늘 곁에 있을게neul gyeote isseulge
네 가 웃을 수 있게ne ga useul su itge

You know IYou know I
좋아한다는 걸joahandaneun geol
You know IYou know I
설렌다는 걸seollendaneun geol

하지만 너에게hajiman neoege
숨겼던 나에게sumgyeotdeon na-ege
오늘도 내일도oneuldo naeildo
조금 더 조금 더jogeum deo jogeum deo

내 맘을 담아 기도해nae mameul dama gidohae
언제까지나 바랄게eonjekkajina baralge
내 맘이 네게 닿을 땐nae mami nege daeul ttaen
조금 더 조금 더jogeum deo jogeum deo

아무 걱정 하지 않게amu geokjeong haji an-ge
항상 그 자리에서 지킬게hangsang geu jarieseo jikilge
난 네게 갈래nan nege gallae

지치고 힘들 때jichigo himdeul ttae
네 곁에 있을게ne gyeote isseulge
약속을 잊진 말아줘yaksogeul itjin marajwo
네 곁엔 나라는 사람ne gyeoten naraneun saram
다치고 아플 때dachigo apeul ttae
늘 곁에 있을게neul gyeote isseulge
네 가 웃을 수 있게ne ga useul su itge

I know your lieI know your lie
You don't have to cry (no)You don't have to cry (no)
넌 끝내 말하지 못해neon kkeunnae malhaji motae
그래도 괜찮아 나에겐geuraedo gwaenchana na-egen
울지 말아 줘ulji mara jwo

지치고 힘들 때jichigo himdeul ttae
네 곁에 있을게ne gyeote isseulge
약속을 잊진 말아줘 (I will promise you)yaksogeul itjin marajwo (I will promise you)
네 곁엔 나라는 사람 (oh I will promise you oh baby now)ne gyeoten naraneun saram (oh I will promise you oh baby now)
다치고 아플 때dachigo apeul ttae
늘 곁에 있을게neul gyeote isseulge
너의 별이 돼줄게neoui byeori dwaejulge

QUÉDATE (Estaré aquí)

Sé que
Estoy ocupado
Sé que
No tengo tiempo

Siempre me apoyaba en ti
Hoy y mañana
Un poco más, un poco más

Juntando mis manos, rezaré
Haré todo lo que pueda hacer
Cuando pueda tocarte un poco
Un poco más, un poco más

Te prometo
Siempre estaré a tu lado, te protegeré
Quiero ir hacia ti

Cuando estés cansada y agotada
Estaré a tu lado
No olvides la promesa
Estaré siempre a tu lado
Cuando estés herida y sufras
Siempre estaré a tu lado
Para que puedas sonreír

Sabes que
Te amo
Sabes que
Me emociono

Pero para mí
Que te ocultaba
Hoy y mañana
Un poco más, un poco más

Rezando con todo mi corazón
Siempre desearé
Cuando mi corazón llegue a ti
Un poco más, un poco más

No te preocupes por nada
Siempre estaré en ese lugar, te protegeré
Quiero ir hacia ti

Cuando estés cansada y agotada
Estaré a tu lado
No olvides la promesa
Estaré siempre a tu lado
Cuando estés herida y sufras
Siempre estaré a tu lado
Para que puedas sonreír

Sé que mientes
No tienes que llorar (no)
No puedes decirlo todo
Pero está bien, para mí
No llores

Cuando estés cansada y agotada
Estaré a tu lado
No olvides la promesa (Te prometo)
Estaré siempre a tu lado (oh Te prometo, oh cariño ahora)
Cuando estés herida y sufras
Siempre estaré a tu lado
Seré tu estrella

Escrita por: WinL(윈엘) / Honey badger / SON KIHYUN. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saturday y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección