Life's a Holiday

La vida es un día de fiesta

Life's a Holiday

Cuando despierto veoWhen I wake I see
El sueño de alguien másSomebody else's dream
Reproduciéndose en una pantallaPlaying on a screen
Y todos esos sueños míosAnd all those dreams of mine
Se sienten tan olvidadosFeel so left-behind
Esperando ser vistosWaiting to be seen
Sacudimos el sueñoWe shake the sleep away
Y seguimos adelante en el díaAnd push along into the day

Necesito a alguien que me enseñeI need someone to teach
A ampliar mi alcanceMe to extend my reach
Y cubrir toda la tierraAnd cover all the earth
¿Pides demasiado?Do you ask too much?
¿Estás desconectadoAre you out of touch
De tu verdadero valor?With your exact worth?

Porque, para mí, pareceBecause, to me, it seems
No llevarlo a los extremosNot taken to extremes
Podemos hacer cualquier cosaWe can do anything
Está ahí para tomarIt's there just for the taking
La vida es un día de fiestaLife's a holiday
El miedo desapareceráFear will fall away
Llévate contigoTake yourself away
A un lugar mejorTo a better place
Como un día de fiestaLike a holiday
Sin finWithout an end
En mis sueños veoIn my dreams I see
El mundo entero persiguiéndomeThe whole world chasing me
Y cayendo al sueloAnd falling to the ground

Luego nos elevamos tan altoThen we rise up so high
Hacia el cielo de veranoInto the summer sky
Y echamos un vistazo alrededorAnd take a look around
Vemos la brecha entreWe see the rift between
Lo que es y lo que debería serWhat is and what should be
Y culpar al árbitroAnd blame the referee
¡Siempre hay algo!There's always something!

La vida es un día de fiestaLife's a holiday
El miedo desapareceráFear will fall away
Llévate contigoTake yourself away
A un lugar mejorTo a better place
Como un día de fiestaLike a holiday
Sin finWithout an end
La vida es un día de fiestaLife's a holiday