Du Som Hater Gud

Tú que odias a Dios

Du Som Hater Gud

Tú que odias a Dios y la vida cristianaDu som hater Gud og kristent liv
Sientes su presencia como un cáncer amargoFøler hans nærvær som en bitter kreft
Aquí debe profanarse y profanarse afiladamenteHer må det skjendes og skjendes kvasst
Los prados del reino celestial empapados en sangreHimmelrikets enger dynket i blod

Odiador de DiosHater av Gud
Y la peste de la luzOg lyspesten

Mira a los ojos mansos de DiosSe inn i Guds lamme øyne
Y escupen en su rostroSå spytter de i hans åsyn
Mata a su miserable corderoSlå i hjel hans ynkelige lam
Con un garroteMed klubbe

Dios con lo tuyoGud med ditt og dine
¿Has dejado mi reino de Noruega en ruinas?Har du lagt mitt Norgesrike i ruiner
Las costumbres robustas de antañoFordumstiders staute skikk og bruk
Las aplastaste con tus palabras feasKvestet du med dine stygge ord
Ahora debes irte de nuestra tierraNå skal du bort fra vår mark