Iskää Hevittää

Papá se desmelena

Iskää Hevittää

No salió un chef de papáEi tullut ei iskästä kokkia
Ni un mecánico de autosEi autonkorjaajaa
Él toca heavy metal por trabajoSe soittaa työkseensä hevirokkia
y agita su melenaja tukkaansa heiluttaa

Cuando la radio pone Iron MaidenKun radio soittaa Iron Maidenia
Adopta la posición de la guitarraHaara-asentoon asettuu
Frente al espejo hace movimientosPeilin edessä se tekee liikkeitä
Sin darse cuenta de que envejeceEi huomaa että vanhentuu

Papá se desmelenaIskää hevittää
Él se cree tan rockeroSe niin on muka rock rock
Le da un poco de vergüenzaMitä hieman hävettää
pero dejémoslo actuarmutta annetaan sen esittää
si así se desmelenajos niin hevittää

Al inicio de la noche empaca su guitarra asíAlkuillasta pakkaa näin kitaransa
Papá se va a trabajarIskä lähtee töihinsä
Otra vez pierde algunas cosas y parte de sus cinturonesOn hukassa taas jotain kamoista ja osa niittivöistänsä
Del armario saca un montón de ropaKaapista kaivaa kasan vaatteita
Se viste con pantalones de cueroNahkahousuihin pukeutuu
Ya le quedan demasiado ajustadosOn ne käynyt sille aivan liian pieneksi
pero aún así se mete en ellossilti niihin vielä ahtautuu

Papá se desmelenaIskää hevittää
Él se cree tan rockeroSe niin on muka rock rock
Le da un poco de vergüenzaMitä hieman hävettää
pero dejémoslo actuarmutta annetaan sen esittää

Papá se desmelenaIskää hevittää
Nadie más es tan rockeroEi kukaan muu niin oo rock
Él aún quiere intentarloSe vielä haluaa yrittää
Difundir la actitud rockeraRokkiasennetta levittää
cuando así se desmelenakun niin hevittää
Así se desmelenaNiin hevittää

(Dale duro, papá)(Anna palaa, iskä)

Papá se desmelenaIskää hevittää
Él se cree tan rockeroSe niin on muka rock, rock
Le da un poco de vergüenzaMitä hieman hävettää
pero dejémoslo actuarmutta annetaan sen esittää

Papá se desmelenaIskää hevittää
Nadie más es tan rockeroEi kukaan muu niin oo rock
Él aún quiere intentarloSe vielä haluaa yrittää
Difundir la actitud rockeraRokkiasennetta levittää
cuando así se desmelenakun niin hevittää
Así se desmelenaNiin hevittää

(Papá)(Iskä)
Cuando así se desmelenaKun niin hevittää