The Killing Fields

Los Campos de la Muerte

The Killing Fields

Estoy de rodillas, rompiendo las cadenas, hasta sentir que se rompenI'm on my knees, tearing at the chains, till i feel them breaking
Así que baja, el revólver, por favor, no siento nadaSo lower, the revolver, please, i don't feel a thing
Nunca dejo que el viento decida por mí,No i never let the wind decide for me,
Pero la cerca ha sido el suelo bajo mis piesBut the fence has been the ground beneath my feet
Y veo que el mundo está esperando aquí para mí, y es mío solo para tomarAnd i see the world is waiting here for me, and it's mine just for it's taking
Podría estar muerto, de pie en las puertas, hasta ver el exteriorI could be dead, standing at the gates, till i see the outside
Disolviéndose a mi alrededor, puedo sentir que hay algo malDissolving, arround me, i can feel that, there is something wrong
Cada día es como un misterio para mí, y estoy buscando una lecciónEveryday is like a mystery for me, and i'm looking for a lesson
Sé que hay un infierno que pagar, así que tenemos que pagarI know there's hell to pay, so we've got to pay
Y giraré la cabeza y lo veré arderAnd i'll turn my head and watch it burn
Y es todo lo que puedo soportar, contigo, quiero que sepasAnd it's all that i can take, with me, i want you to know
El cielo desciende hoy, hermosos desastres me engullenHeaven's descending today, beautiful disasters swallow me
Estoy dejando irI'm letting go
Puedes ver, mi inspiración, morir.You can see, my inspiration, die.
La neutralidad de la pasión es, la razón por la que.Neutrality of passion is, the reason why.
Muerto de nuevo, muerto de nuevo, muerto de nuevoDead agin, dead again, dead again
Así dicen... así dicen, que este corazón mío no puede romperse.So they say... so they say, that this heart of mine can't break.
Los campos de la muerte... los campos de la muerteThe killing fields... the killing fields
Enciende el fuego y míralo arderSet the fire ablaze, and watch it burn
Y es todo lo que puedo soportar, contigo, quiero que sepasAnd it's all that i can take, with me, i want you to know
El cielo desciende hoy, hermosos desastres me engullenHeaven's descending today, beautiful disasters swallow me
Estoy dejando ir.I'm letting go.
Este es el final... es más de lo que soy... estamos en el final.This is the end... it's more than i am... we're in the end.