The Fall Of Babylon

La Caída de Babilonia

The Fall Of Babylon

Sal de ella, pueblo míoCome out of her, my people
No vayas a compartir sus pecadosLest you share in her sins
No vayas a recibir sus plagasLest you receive of her plagues
Sus pecados llegan hasta los cielosHer sins reach the heavens
Y Dios ha recordado su nombre.And God has remembered her name.

Babilonia; ha caído, Babilonia la rameraBabylon; she is fallen, Babylon the harlot
Babilonia la grande se arrastra de rodillasBabylon the great crawls on her knees
Maldita con enfermedad y destino...Cursed with disease and fate...

Se ha convertido en morada de demoniosShe has become the habitation of demons
Una cárcel para todo espíritu inmundoA prison for every foul spirit
Y una jaula para todo ave impura...And a cage for every unclean bird...

Porque todas las naciones han bebido del vinoFor all nations have drunk of the wine
De la ira de su fornicaciónOf the wrath of her fornication
Y los reyes de la tierra la han violadoAnd the kings of the earth have raped her
Y la han encadenado en su desolación...And chained her in her desolation...

Porque ella dice en su corazónFor she says in her heart
Soy reina, soy poderosa.I am queen, I am power.

Y sus plagas vendránAnd her plagues shall they come
En un día, en una hora...In one day, in one hour...

Arde; Babilonia, arde.Burn; Babylon, burn.

Tus riquezas están corrompidasYour riches are corrupted
Tu oro y plata están corroídosYour gold and silver are corroded
Y su corrosión será testigo en tu contraAnd their corrosion will be witness against you
Y devorará tu carne como fuego.And will eat your flesh like fire.

El ángel tomó la piedraThe angel took the stone
Y la arrojó al marAnd threw it into the sea
Diciendo, Así con violenciaSaying, Thus with violence
Babilonia será derribadaBabylon shall be thrown down
Y ya no será encontrada más.And shall not be found anymore.