FAKEit (feat. Laco)

Fälsche es nicht (feat. Laco)

FAKEit (feat. Laco)

Die Artikel, die ich aufgeschlagen habe, lehren mich
開かぶった記事の論習う
kaikabutta kijou no ron narau
Du tust so, als wüsstest du die Geschichte
you pretend to know the story
you pretend to know the story
Aber du lagst falsch
But you were wrong
But you were wrong
Die Lichtstrahlen der falschen Herzen
偽心暗記の光芒線
gishin anki no koubousen
Ich will nicht wieder getäuscht werden
I don’t wanna be fooled again
I don’t wanna be fooled again
Heuchler und Ungerechtigkeit sind Deutschland
偽善者不正はドイツだ
gizensha fuzei wa doitsu da?

Ich habe einen Killer in mir
Got a killer in me
Got a killer in me
Ich habe ein Skelett
I got a skeleton
I got a skeleton
Geh weg
Get away
Get away
Ich brauche keinen guten Samariter
I don’t need a good samaritan
I don’t need a good samaritan
In deinem schlaffen Mund habe ich durchschaut
たゆむ口元に見透かした
tayumu kuchimoto ni misukashita
Die schwebende Illusion bringt die größte Niederlage
漂う幻影が下す最敗
tadayou genei ga kudasu saihai
Die Wände haben Ohren
the walls have ears
the walls have ears
Atme nicht einmal
Don’t even breathe
Don’t even breathe
Ich treffe keine Wahl, die schweigt
黙る選択など取らない
damaru sentaku nado toranai

Also hol dir die Gerechtigkeit
So get the justice
So get the justice

Fälsche es jetzt nicht?
Don’t you fake it now?
Don’t you fake it now?
Mach nicht einfach eine Verbeugung
Don’t just take a bow
Don’t just take a bow
Es gibt kein brennendes Heiligtum, das mit der wechselnden Realität übereinstimmt
移ろう実態の合う燃やすサンクチュアリはない
utsurou jittai no gou moyasu sankuchuari wa nai
Fälsche es jetzt nicht?
Don’t you fake it now?
Don’t you fake it now?
Mach nicht einfach eine Verbeugung
Don’t just take a bow
Don’t just take a bow
Dreh dich um und spüre den Schmerz
振り返る痛みごと
buri kaesu itami goto
Trink deine Gerechtigkeit
Drink your justice
Drink your justice

Verdammtes, schlag deinen Feind
Hell, just beat your enemy
Hell, just beat your enemy
Beweise, die wie Vergebung angeboten werden
許しをこうように差し出すグロウのevidence
yurushi wo kou you ni sashidasu gurou no evidence
Aber dieser Geist bricht nicht
But this spirit doesnt break
But this spirit doesnt break
Schlag einfach deinen Feind
just beat your enemy
just beat your enemy
Verschwörungstheorien krabbeln in die Fragen der Vorsehung
邪推は質疑に虫ばんでいくprovidence
jasui wa shitsuyou ni mushibande iku providence
Aber dieser Geist bricht nicht
But this spirit doesnt break
But this spirit doesnt break

Sowohl Subjekt als auch Umgebung
主体も周廃も
shuutai mo suuhai mo
Die entblößte Bildkomposition geht immer weiter
晒した絵組はon and on
sarashita egumi wa on and on
Verschlagene Lügen
Vicious lies
Vicious lies
Angst macht sie stark
Fear makes them strong
Fear makes them strong
Du bist hierher gekommen
You came here
You came here

Also hol dir die Gerechtigkeit
So get the justice
So get the justice

Fälsche es jetzt nicht?
Don’t you fake it now?
Don’t you fake it now?
Mach nicht einfach eine Verbeugung
Don’t just take a bow
Don’t just take a bow
Die Vergeltung des Schicksals läutet die Katastrophe herbei
因果の応報が駆り鳴らすカタストロフィーの願
inga no ouhou ga kakinarasu katasutorofii no nega
Fälsche es jetzt nicht?
Don’t you fake it now?
Don’t you fake it now?
Mach nicht einfach eine Verbeugung
Don’t just take a bow
Don’t just take a bow
Dreh dich um und spüre den Schmerz
振り返る痛みごと
buri kaesu itami goto
Trink deine Gerechtigkeit
Drink your justice
Drink your justice

Also schlag einfach deinen Feind
So just beat your enemy
So just beat your enemy
Beweise, die wie Vergebung angeboten werden
許しをこうように差し出すグロウのevidence
yurushi wo kou you ni sashidasu gurou no evidence
Aber dieser Geist bricht nicht
But this spirit doesnt break
But this spirit doesnt break
Schlag einfach deinen Feind
just beat your enemy
just beat your enemy
Das Ziel ist die Erleuchtung, die in die Vorsehung krabbelt
終着は光明に虫ばんでいくprovidence
shuuchaku wa koumyou ni mushibande iku providence
Aber dieser Geist bricht nicht
But this spirit doesnt break
But this spirit doesnt break