Noite Escura

Noche Oscura

Noite Escura

Caminaba por ahí toda la nocheEu andava por aí a noite inteira
Escuchando un montón de tonterías solo para ver el tiempo pasarOuvindo um monte de besteira só pra ver o tempo passar
Caminaba por ahí toda la nocheEu andava por aí a noite inteira
Diciendo un montón de tonterías solo para ver el tiempo pasarUsando um monte de besteira só pra ver o tempo passar
Mi novia seguía llamando a mi casaMinha namorada ficava ligando pra minha casa
Y preguntando por qué ya no voy allíE perguntando porque eu nunca mais vou lá
Mi novia seguía llamando, llamando, llamando, llamando, llamandoMinha namorada ficava ligando, ligando, ligando, ligando, ligando
Y yo nunca, nunca más voy allíE eu nunca, nunca mais vou lá

Estoy deprimido, pensando en la vidaEu tô down, estou pensando na vida.
Mirando este horizonte, buscando una salidaFico olhando este horizonte, procurando uma saída
Estoy deprimido, pensando en la vidaEu tô down, estou pensando na vida.
Sigo mirando este horizonte, buscando una salidaSigo olhando este horizonte, procurando uma saída

Noches en Babilonia, noches en BabiloniaNoites na babilônia, noites na Babilônia
La noche oscura, la noche oscuraA noite escura, a noite escura

Hoy sé por qué corrías tantoHoje eu sei porque você corria tanto
Siento esta furia, esta huida ya no sirve de nadaSinto esta fúria, esta fuga já não adianta mais
Odio las sonrisas, sensación de vacíoEu tenho ódio dos sorrisos, sensação de vazio
Los días parecen iguales, los días parecen igualesOs dias parecem iguais, os dias parecem iguais

Caminaba por ahí toda la nocheEu andava por aí a noite inteira
Escuchando un montón de tonterías solo para ver el tiempo pasarOuvindo um monte de besteira só pra ver o tempo passar
Caminaba por ahí toda la nocheEu andava por aí a noite inteira
Diciendo un montón de tonterías solo para ver el tiempo pasarUsando um monte de besteira só pra ver o tempo passar
Mi novia seguía llamando a mi casaMinha namorada ficava ligando pra minha casa
Y preguntando por qué ya no voy allíE perguntando porque eu nunca mais vou lá
Mi novia seguía llamando, llamando, llamando, llamando, llamandoMinha namorada ficava ligando, ligando, ligando, ligando, ligando
Y yo nunca, nunca más voy allíE eu nunca, nunca mais vou lá

Noche oscura, noche oscuraNoite escura, noite escura
Noche oscura, noche oscuraNoite escura, noite escura
Noches... Noches en BabiloniaNoites... Noites na Babilônia

Los hijos del ángel caído se están multiplicando en el cambio de milenioOs filhos do anjo caído estão se proliferando na virada do milênio
Para ellos no existen oracionesPara eles não existem orações
Y la única razón de sus vidasE a única razão de suas vidas
Es llenar el cuerpo de todo tipo de venenoÉ encher o corpo de todo tipo de veneno
Rápido, rápido, rápido, rápido, lentoRápido, rápido, rápido, rápido, lento
Rápido, rápido, rápido, rápido, lentoRápido, rápido, rápido, rápido. lento
LetalLetal

Más que condiciones de vida, más que condiciones de vidaMais que condições de vida, mais que condições de vida
Queremos una vida mejorQueremos uma vida , uma vida melhor
Una vida mejorUma vida , uma vida melhor
Una vida mejorUma vida , uma vida melhor