Yume Miru Tsubasa

Sueños con alas

Yume Miru Tsubasa

Montando en alas de sueños
ゆめみるつばさにのって
yume miru tsubasa ni notte
Montando en alas de sueños
ゆめみるつばさにのって
yume miru tsubasa ni notte

Así es, no puedo reír bien
こうもわたしはうまくわらえないの
kou mo watashi wa umaku waraenai no
La razón es la continuación de un desastre
こうわけのはちわききのつづき
kou wake no wa chiwa kinono tsuzuki
Un poco de desliz en la realidad, como un drama malo, solo amor desgarrador
すこしはしるがまざったようなどらまによくわるこいだしだいだけ
sukoshi wa siriru ga mazatta youna dorama ni yoku waru koi dashi daidake

No puedo simplemente romperme sola
ひとりどうちもそうわるくないと
hitori doochi mo sou waru kunaito
Incluso las estrellas están lejos en el cielo
まどにきゅうつすもとおかていつ
madoni kyuutsusu mo tooka teitsu
Tu mano derecha está fuera de mi alcance, mi amor siempre solitario
あなたのみにてにとどかいがいっけはわたしのあいはいつもひとちない
anata no migite nitodo kai ga ikke wa watashi no aiwa itsumo hitochinai

Montando en alas de sueños
ゆめみるつばさにのって
yume miru tsubasa ni notte
Tu voz se mezcla con sueños
あなたのこえがゆめみつ
anata no koe ga yume mitsu
Hacia un lugar de promesas secretas
びっくやくそくのばしょうへ
bikku yakuso kuno bashou e

Cerrando los oídos con algodón
へっとぼうおんでみみをふさいば
hetto bou onde mimi wo fusaiba
Las estrellas brillantes se vuelven de colores
すきとほしたちどりをいろどり
sukito hoshitachi doriwo irodori
En un mundo donde todo es dulce, la felicidad está ausente, ahora me gusta
ぜんおかいいちくれかわいゆくせかいしあわせふざいのいまおすきがくれ
zenokai ichi kure kawai yuku sekai shiawase fuzai no imao suki ga kure

Montando en alas de sueños
ゆめみるつばさにのって
yume miru tsubasa ni notte
Tu voz se mezcla con sueños
あなたのこえがゆめみつ
anata no koe ga yume mitsu
Como un hechizo, me gusta
びっくこときょうようすきよ
bikku kotokyou you suki yo

Montando en alas de sueños
ゆめみるつばさにのって
yume miru tsubasa ni notte
Montando en alas de sueños
ゆめみるつばさにのって
yume miru tsubasa ni notte
Montando en alas de sueños
ゆめみるつばさにのって
yume miru tsubasa ni notte
Montando en alas de sueños
ゆめみるつばさにのって
yume miru tsubasa ni notte
Aunque los tiempos de soñar pasen
ゆめみるころをすぎても
yume miru koro wo sugite mo
Aunque los tiempos de soñar pasen
ゆめみるころをすぎても
yume miru koro wo sugite mo