Transliteración y traducción generadas automáticamente
Sunday Drive
Scandal
Sunday Drive
せっかくの晴れた日曜日Sekkaku no hareta nichiyoubi
ハイウェイに乗って遠くへ行こうよHaiuei ni notte tooku e ikou yo
隣には君がいてTonari ni wa kimi ga ite
好きな音楽とブランケットがあれば最高Suki na ongaku to buranketto ga areba saikou
DJは任せておいてDj wa makasete oite
気分次第でハイ＆ローKibun jidai de hai & roo
憧れのルート66には行けないけどAkogare no ruuto 66 ni wa ikenai kedo
ロードムービー気分で最高Roodo muubii kibun de saikou
抱えてるKakaeteru
密かなる現実はMitsu kurai no genjitsu wa
ひとまず忘れてHitomazu wasurete
青空に口笛をAozora ni kuchifue wo
Let's drive!Let's drive!
行き先は決めてないdriveIkisaki wa kimetenai drive
知らない街にハローShiranai machi ni haroo
まだ見たことのない世界いっぱいMada mita koto no nai sekai ippai
Let's drive!Let's drive!
答えは風の中Kotae wa kaze no naka
なんて具合にはいかなくてもNante guai ni wa ikanakutemo
君とならbe all rightKimi to nara be all right
今を超えていけるIma wo koete ikeru
海沿いの小さな街Umizoi no chiisana machi
人でにぎわうバーガーショップHito de nigiwau baagaa shoppu
窓開けて深呼吸したらMado akete shinkokyuu shitara
潮風が目に染みたShiokaze ga me ni shimita
ふいに来るFui ni kuru
理由のわからない不安もRiyuu no wakaranai fuan mo
軽々とやっつけてKarugaru to yattsukete
太陽にハイタッチしようTaiyou ni haitacchi shiyou
Let's drive!Let's drive!
気の向くままどこまでもdriveKi no muku mama dokomademo drive
知らない街にハローShiranai machi ni haroo
遠回りもいいんじゃない？たまにはねToomawari mo iin ja nai? Tamani wa ne
Let's drive!Let's drive!
ここではないどこかKoko de wa nai doko ka
なんて大きさな旅ではないけどNante ookesa na tabi de wa nai kedo
ハッピーを探しに行こうよいっぱいHappii wo sagashi ni ikou yo ippai
Let's drive!Let's drive!
帰り道もわからないdriveKaerimichi mo wakaranai drive
だけど怖くないDakedo kowakunai
君とならalways smileKimi to nara always smile
今を超えていけるIma wo koete ikeru
Paseo Dominical
Qué día tan soleado para un paseo dominical
Subamos a la autopista y vayamos lejos
Contigo a mi lado
Con la música que nos gusta y una manta, sería genial
Deja que el DJ se encargue
Dependiendo de cómo nos sintamos, alto y bajo
No podemos ir a la icónica Ruta 66
Pero sentirnos como en una película de carretera es genial
Dejemos de lado
La realidad secreta que cargamos
Por ahora, olvidémosla
Y silbemos bajo el cielo azul
¡Vamos a conducir!
Sin un destino fijo, solo conducir
Saludar a una ciudad desconocida
Un mundo lleno de cosas que aún no hemos visto
¡Vamos a conducir!
Las respuestas están en el viento
Aunque las cosas no salgan como esperamos
Contigo, todo estará bien
Podemos superar el presente
Un pequeño pueblo junto al mar
Una bulliciosa tienda de hamburguesas
Al abrir la ventana y respirar profundamente
El viento marino nos llega al corazón
De repente
Vienen ansiedades sin razón aparente
Las enfrentamos con ligereza
Y saludamos al sol con un high five
¡Vamos a conducir!
A donde nos lleve el ánimo, solo conducir
Saludar a una ciudad desconocida
¿Por qué no tomar el camino largo de vez en cuando?
¡Vamos a conducir!
No es un viaje a un lugar lejano
Pero vamos en busca de mucha felicidad
¡Vamos a conducir!
Sin saber cómo volver, solo conducir
Pero no tenemos miedo
Siempre sonriendo contigo
Podemos superar el presente
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scandal y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: