O Que A Vida As Vezes é

Lo Que La Vida A Veces Es

O Que A Vida As Vezes é

Nada que hacerNada pra fazer
Nada en qué pensarNada pra pensar
Nada que haga pasar el tiempoNada faz passar o tempo
Nada que comerNada pra comer
Nada que gusteNada pra gostar
Nada en movimientoNada em movimento
Nada en movimientoNada em movimento

Nada que verNada que assistir
Nada que falteNada que faltar
Nada que necesiteNada que precise
Nada que escucharNada que ouvir
Nada que decirNada que falar
Nada que armoniceNada que harmonise

Nada que haga sonreírNada faz sorrir
Nada que haga llorarNada faz chorar
Nada plenamenteNada plenamente
Nada que haga sentirNada faz sentir
Nada que haga cambiarNada faz mudar
Nada diferenteNada diferente

Sí, el aburrimiento es asíSim, o tédio faz assim
Parece no tener finParece não ter fim
Y en la cabeza no sale el no nadaE não sai da cabeça o não nada
Y la puerta está cerradaE a porta está trancada
Y la llave fue robadaE a chave foi roupada
Y no hay previsión de nadaE não há previsão pra nada

El mismo aburrimiento que nos hace sufrirO mesmo tédio que nos faz sofrer
Es el aburrimiento que nos da placerÉ o tédio que nos dá prazer
Aburrimiento que nos hace tener feTédio que nos faz ter fé
¡Aburrimiento es lo que la vida a veces es!Tédio é o que a vida as vezes é!