O Que Me Dê Prazer

Lo Que Me Dé Placer

O Que Me Dê Prazer

Un gesto, una miradaUm gesto, um olhar
Que sean señales afinesQue sejam sinais afins
Una escapatoria que revele la verdad.Uma fuga que revele a verdade.

Quiero todo lo que nunca viEu quero tudo que eu nunca vi
La vida es mejor asíA vida é melhor assim
Un movimiento rompe el silencioUm movimento rompe o silêncio
Es día de fiesta, solo di que sí.É dia de festa, é só dizer sim

Contemplé gotas de luz en la tormentaContemplei gotas de luz na tempestade
Me dio ganas de llorar. Y hoy...Deu vontade de chorar. E hoje ...

Hoy quiero másHoje estou querendo mais
(lo que me dé placer)( o que me dê prazer)
Hoy voy a perseguirHoje vou correr atrás
(lo que me dé placer)(do que me dê prazer)
Debe ser completo y buenoTem que ser completo e bom
Porque eso es lo que importa.Porque isso é o que importa

Pura magia es un beso en la bocaPura magia é um beijo na boca
Una oración alivia.Uma prece alivia

Un brindis a los ángeles, hadas, duendesUm brinde aos anjos, fadas, duendes
Y a las fantasías de la genteE aos devaneios da gente
Cada deseo se escapa por rendijasTodo desejo escorre por frestas
Puertas cerradas o mentes abiertas.Portas fechadas ou mentes abertas

Comprender más y saberEntender mais e saber
Que este es el donQue esse é o dom
Lo que podemos hacerO que podemos fazer
Esta noche, y hoy...Nesta noite, e hoje...