Chains

Ketten

Chains

Setze meine Seele wieder in BrandSet my soul on fire again
Befreie mich von all meinen KettenFree me from all my chains

Gestern kann nicht ungeschehen gemacht werden (kann nicht ungeschehen gemacht werden)Yesterday can't be unwritten (can't be unwritten)
Es spielt keine Rolle, was jetzt passiert (jetzt)Doesn't really matter what happens now (now)
Mein ganzes Leben hat zu diesem Ort geführt (zu diesem Ort)All my life has led to this place (led to this place)
Es wird nichts anderes die Dinge ändern, wie?There's nothing else gonna change things, how?

Es war alles auf einen geladenen WürfelIt's all been on a loaded die
Also lege deine Hand darauf und halte festSo place your hand and hold on tight

Setze meine Seele wieder in Brand (wieder, wieder)Set my soul on fire again (again, again)
Befreie mich von all meinen Ketten (all meinen Ketten, all meinen Ketten)Free me from all my chains (all my chains, all my chains)
Setze meine Seele wieder in Brand (wieder, wieder, ja)Set my soul on fire again (again, again, yeah)
Befreie mich von all meinen KettenFree me from all my chains

Der Lärm klärt sich aus meiner SichtThe static clears from all my vision
Ich sehe, was ich jetzt sehen mussI see what I need to be seeing now
Etwas klemmt mir wieder im Hals (mir wieder im Hals)Something catching in my throat again (my throat again)
Ist es da oder in meinem Kopf?Is it there or in my mind?

Es schwebt herum, und ich versuche zu schlafenIt floats around, and I try to sleep
Diese Sorge, die ich so stolz bewahreThis worry I so proudly keep

Setze meine Seele wieder in Brand (wieder, wieder)Set my soul on fire again (again, again)
Befreie mich von all meinen Ketten (all meinen Ketten, all meinen Ketten)Free me from all my chains (all my chains, all my chains)
Setze meine Seele wieder in Brand (wieder, wieder, ja)Set my soul on fire again (again, again, yeah)
Befreie mich von all meinen KettenFree me from all my chains

Bin ich immer noch schuldig des Überdenkens?Am I still guilty of overthinking?
Liegt es an mir, oder sinken wirIs it me, or are we sinking
Zurück in das Loch, von dem wir dachten, wir würden nie wieder sein?Back into the hole we thought we'd never be?

Setze meine Seele wieder in Brand (wieder, wieder)Set my soul on fire again (again, again)
Befreie mich von all meinen Ketten (all meinen Ketten, all meinen Ketten)Free me from all my chains (all my chains, all my chains)
Setze meine Seele wieder in Brand (wieder, wieder, ja)Set my soul on fire again (again, again, yeah)
Befreie mich von all meinen KettenFree me from all my chains

Setze meine Seele wieder in Brand (wieder), wieder (wieder)Set my soul on fire again (again), again (again)
Befreie mich von all meinen Ketten (all meinen Ketten, all meinen Ketten)Free me from all my chains (all my chains, all my chains)
Setze meine Seele wieder in Brand (wieder), wieder (wieder, ja)Set my soul on fire again (again), again (again, yeah)
Du befreist mich von all meinen KettenYou free me from all my chains