In My Beautiful Garden

In meinem schönen Garten

In My Beautiful Garden

In meinem schönen GartenIn my beautiful garden
Habe ich Gänseblümchen für alle gepflanztI planted daisies for everyone to see
Und ich habe Ideen für alle zum Lesen gepflanztAnd I planted ideas for everyone to read

In meinem schönen Garten, kultiviere ich diese SamenIn my beautiful garden, I cultivate those seeds
Wenig wissen sie, meine Muse liegt darunterLittle do they know, my muse lies underneath

In meinem schönen Garten, gibt es einen giftigen BachIn my beautiful garden, there’s a poisonous stream
Der alles Leben kontaminiert, das hätte sein könnenThat contaminates all the life that could’ve been

Ich versuche, so viele Blumen zu retten, wie ich kannI try to save as many flowers as I can
Doch meine Hände brennen und ich muss gehenBut my hands burn and I have to leave

In meinem schönen Garten, sehe ich sie sterbenIn my beautiful garden, I see them die
Ich beobachte den BachI watch the stream
Er sieht mich weinenIt sees me crying
In meinem schönen Garten, sehe ich sie sterbenIn my beautiful garden, I see them die
Ich beobachte den BachI watch the stream
Er sieht mich weinenIt sees me crying

In meinem schönen Fluss, gab es viele FischeIn my beautiful river, there were plenty of fish
Man könnte sagen, sie sind Meerjungfrauen, erfüllen sie dir einen Wunsch?One could say they are mermaids, will they grant you a wish?

Doch sie wurden alle geschlachtet, vom giftigen BachBut they all have been slaughtered, by the poisonous stream
So wie sie meine Kreativität beendet habenThe same way they have ended my creativity