The Last Judgement

El Último Juicio

The Last Judgement

¿Me puedes escuchar? ¿Me puedes ver?Can you hear me? Can you see me?
Cuando te atrape, me temerásWhen I’ll get you, you will fear me
Las nubes conspiran, la noche caeClouds are plotting, night is falling
¡Ahora es el momento, escúchalos gritar!Now it’s the time, hear ‘em screaming!
Ahora venimos, tarareando suavementeNow we’re coming, slightly humming
Un sonido de horror, una melodía tan impresionanteA sound of horror, a melody so stunning
Ahora cabalgamos, el fin está cercaNow we’re riding, the end is near
Siente el trueno. El Apocalipsis está aquíFeel the thunder. Apocalypse is here

Oh, somos los jinetes del finOh, we’re the riders of the end
No hay posibilidad de que puedas defenderteThere’s no chance you can’t defend
Uno de cada destino: hambre, muerte, guerra, miseriaOne of each destiny: Hunger death, war, misery
Oh te cazaremos hasta el finalOh we’ll hunt you to the end
No puedes defenderte, no puedes defenderteYou can’t defend, you can’t defend
Somos el fin, el final finalWe’re the end, the final end

Uno para el fuego, uno para el vientoOne for fire, one for wind
Uno para el agua, el fin del finOne for water, the end of the end
El último para la tierra, entonces estamos completosThe last one for earth, then we’re complete
No somos humanos, no intentes competirWe’re not human, don’t try to compete
Te traemos fuego interminable, el fin de todo deseoWe bring you endless fire, the end of all desire
Ningún deseo quedará. Nada más que admirarNo wish’ll be left. Nothing more left to admire
Somos el fin, traemos la muerteWe’re the end, death we bring
El último juicio somos, y así cantamosThe last judgement we are, and so we sing

Oh, somos los jinetes del finOh, we’re the riders of the end
No hay posibilidad de que puedas defenderteThere’s no chance you can’t defend
Uno de cada destino: hambre, muerte, guerra, miseriaOne of each destiny: Hunger death, war, misery
Oh te cazaremos hasta el finalOh we’ll hunt you to the end
No puedes defenderte, no puedes defenderteYou can’t defend, you can’t defend
Somos el fin, el final finalWe’re the end, the final end