Lazy Bones

Huesos Perezosos

Lazy Bones

Di un paseo hasta la licoreríaTook a walk to the liquor store
Me compré una cervezaGet myself a beer
Cuando abrí la puertaWhen I opened up the door
Apareció esta muñecaThis baby doll appeared
(Vestida) De pies a cabeza con ropa de ocio(She was dressed) Head to toe in leisure wear
Sabía que era de mi tipoKnew she was my kind
Robó un auto con un pasador de su cabelloStole a car with a pin from her hair
Y le ofrecí un paseoAnd offered her a ride

Huesos perezosos, ¿puedo llevarte a casa?Lazy bones, can I take you home?
Mamá, firma tu nombre en una alfombra, nenaMama, sign your name on a carpet baby
¡Y lánzale un hueso a este perro!And throw this dog a bone!

Dijo que amaba solo cosas inútilesSaid she loved only useless things
Agua, luz y velocidadWater, light and speed
Con estos hice dos alas gigantesWith these I made two giant wings
Y la llevé a casa conmigoAnd flew her home with me

Huesos perezosos, ¿puedo llevarte a casa?Lazy bones, can I take you home?
Oh, firma tu nombre en una alfombra, nenaOh, sign your name on a carpet baby
¡Y lánzale un hueso a este perro!And throw this dog a bone!

Pobre de tierra, en el sueloDirt poor, on the floor
Ella es la que adoroShe's the one that I adore
El amor vive donde dasLove lives where you give
La felicidad es relativaHappiness is relative

Huesos perezosos, ¿puedo llevarte a casa?Lazy bones, can I take you home?
Mamá, firma tu nombre en una alfombra, nenaMama, sign your name on a carpet baby
¡Y lánzale un hueso a este perro!And throw this dog a bone!
Huesos perezosos, ¿puedo llevarte a casa?Lazy bones, can I take you home?
Oh, firma tu nombre en una alfombra, nenaOh, sign your name on a carpet baby
¡Y lánzale un hueso a este perro!And throw this dog a bone!