Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 181
Letra

JJ

JJ

Nyao~n
にゃお〜ん
Nyao~n

Saliendo del callejón, pasando por encima de la cerca, lo que estás apuntando es el techo de la tarde
かぎあなをぬけてろじをすりぬけてきみがめざすのはごごのやねのうえ
Kagiana wo nukete roji wo surinukete kimi ga mezasu no wa gogo no yane no ue

Una versión sin patrones de ti, una versión sin patrones de mí, el signo de algo importante brillando a nuestros pies
もようのないきみ もようのないぼく くびもとにひかるたいせつなもののしるし
Moyou no nai kimi moyou no nai boku kubimoto ni hikaru taisetsu na mono no shirushi

Puedo escucharlo, pero finjo no poder escucharlo, la voz que te llama, la voz que me llama
きこえているけどきこえないふりできみをよぶこえもぼくをよぶこえも
Kikoeteiru kedo kikoenai furi de kimi wo yobu koe mo boku wo yobu koe mo

Ah~ Si siempre mantienes esa expresión inocente y me apuntas con tus uñas
あ〜いつでもしらんかおでつめをひからせてねらっているなら
Ah~ itsudemo shiran kao de tsume wo hikarasete neratteiru nara

Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, mira
いま すぐ いま すぐ いま すぐほら
Ima sugu ima sugu ima sugu hora

Persiguiendo, persiguiendo, persiguiendo, un pájaro azul que parece estar a punto de atrapar detrás de ti
おいかけておいかけておいかけてすぐうしろをつかまえそうなあおいとりも
Oikakete oikakete oikakete sugu ushiro wo tsukamesou na aoi tori mo

Algún día entenderé, cuando crezcan las barbas y nos volvamos adultos
いつかわかるひげがのびておとなになったらと
Itsuka wakaru hige ga nobite otona ni nattara to

Persiguiendo, persiguiendo, persiguiendo, un pájaro rojo que parece estar a punto de atrapar detrás de ti
おいかけておいかけておいかけてすぐうしろをつかまえそうなあかいとりも
Oikakete oikakete oikakete sugu ushiro wo tsukamesou na akai tori mo

Algún día entenderé, cuando crezcan las barbas y nos volvamos adultos
いつかわかるひげがのびておとなになったらと
Itsuka wakaru hige ga nobite otona ni nattara to


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scissor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección