Right at the Wrong Time

Juist op het verkeerde moment

Right at the Wrong Time

Momenten van gelukMoments of bliss
Laten me denkenLead me to think
Dat mijn oordeel vertroebeld isMy judgement is clouded
Maar de stem in mijn hoofdBut the voice in my head
Maakt me doodsbangScares me to death
Zegt dat er geen ontkomen aan isSays there's no way around it
Kijken we onszelf voor de gek?Are we kidding ourselves
Of is dit makkelijker dan leven zonder?Or is this easier than living without it
Zo echt als het lijktAs real as it seems
Kan het een droom zijnIt might be a dream
Maar iets eraanBut something about it

Maakt dat je wakker wordtMakes you wake up
Terwijl ik ga slapenAs I go to sleep
Terwijl we proberen te ontmoetenAs we try to meet
Over tijdzones heenAcross timezones

Hoe zijn weHow did we
Hier beland?End up here
Juist op het verkeerde momentRight at the wrong time
Al deze puzzelstukjes passen nietAll these pieces of the puzzle won't align
Het zou zo simpel zijnIt would be so simple
Als er iets mis met ons wasIf there was something wrong with us
Maar de waarheid is dat we juist op het verkeerde moment zijnBut the truth is we are right at the wrong time
Juist op het verkeerde momentRight at the wrong time

Schepen in de nachtShips in the night
We passeren elkaarWe're passing by
Maar we ankeren nooitBut we never anchor
We komen steeds dichterbijWe keep getting close
Maar ik weet nog steeds nietBut I still don't know
Is dit een schim van gevoelens?Is this feelings phantom

Kijken we onszelf voor de gek?Are we kidding ourselves?
Oh, ik wou dat we de antwoorden haddenOh I wish we had the answers
Er is een versie van onsThere's a version of us
Waar dit allemaal werktWhere this all works
Kun je je dat voorstellen?Can you imagine?

Dus hoe zijn weSo how did we
Hier beland?End up here
Juist op het verkeerde momentRight at the wrong time
Al deze puzzelstukjes passen nietAll these pieces of the puzzle won't align
Het zou zo simpel zijnIt would be so simple
Als er iets mis met ons wasIf there was something wrong with us
Maar de waarheid is dat we juist op het verkeerde moment zijnBut the truth is we are right at the wrong time

Juist op het verkeerde momentRight at the wrong time
Juist op het verkeerde momentRight at the wrong time