Lugar Comum

Lugar Común

Lugar Comum

Irrita esta educación fríaIrrita essa educação fria
Y las palabras calculadas para no ser declaracionesE as palavras calculadas para não serem declarações

La dosis moral y no dolorosa de miradasA dosagem moral e não dolorida de olhares
Te irrita llevarte mis versos genialesIrrita você levar embora meus versos legais
Y dejarme aquí en tu lugar comúnE me deixar aqui no seu lugar-comum

Yo, por mi parte, no me pre-ocupoEu, por minha vez, não me pré-o-culpo
Hablo al viento, grito a los rincones, que ya ni sé cuántosFalo aos ventos, grito aos cantos, que nem sei mais quantos
Si son cuatro, o seis, o tuyosSe são quatro, ou seis, ou seus
Conozco tus senosSei dos seios teus
Siendo mi lugar comúnSendo meu lugar-comum