Ora di Bai

Hora de Ir

Ora di Bai

Día a díaDia a dia
De noche para la mañanaDi noti pra manhã
Memoria antigua ya se fueMemória antigu djes tranu txã
Ese perro que no para de ladrarKel katxôr ki ka ta ladra
Es que está detrás de élEs ka ta da ku el
El sol brilla en la canciónMel ta spiabu la na kantu
Para morderPa mordebu
Deja marca en tu rostroDjel marka bu rostu
Te estudia paso a pasoTa studa bus passu
Para contar una historia nuevaPa trazé un stôria nobu
Escribe con pluma tóxicaE skrebê kun kaneta tóxico
Vestido de negroBistidu di pretu
Sábanas en tu rostroLençu dentu rostu
Mordiendo en la manoManduko na mã
Pan marrónPanu marradu
No debe correrKa mestê korrê
No debe moverseKa mestê sukundi
Voy, a mí ya me voyNta ba, a mi djan bai

Hora de ir y a mí ya me voyOra di nbai e a mi djan bai
Hora de ir, estoy en el caminoOra di bai, nsta na kaminhu
Mundo pequeño y redondoMundo piquinoti e radondu
Pero el karma es pesado para aquíMa karma é mariadu pa li
Mundo pequeño y redondoMundo piquinoti e radondu
Pero el karma es pesado, ¿no?Ma karma é mariadu é ka si?

Pero aquíMa gossi li
Tormenta de madrugada no tiene finTempestadi madrugada ka ten fim
Regala tu diente de risa a míRagala bus denti di troça na mi
Pero hoy vas a aprender a comer rojo, sí, síMa oji bu ta prendê kumê ross si si
Ya sacaste ese perro en la sombra y hoyDja bu sorta es katxôr na onti e oji
Pero ahora ya llega por la buena nocheMa ora dja txiga pel dabu boa noti
En la comodidad de tu salaNa confortu di bu sala
O oscuro, bajo la luz de la lunaOu skúru beku luz di lua
Hambre es dulce y el juicio está en la calleFomi é duedu e jurgamentu é la rua

Aquí de ese perro no te ríesLi di kel katxôr bu ka ta ri
Corre de ese perro que está por aquíCorrê di kel katxôr ki sta pa li

¿Te volviste pesado? RealidadKau bira mariadu? Realidadi
Solo una oportunidad másSó más um chance
Crea nuestras oportunidadesKria nos oportunidadi
El fondo es hondo, tropieza y caeBraku é fundu, tropeça pan kai
Debes levantarte, lambé, nos frida para irDu labanta lambê nos frida pan bai
Debes irDu ba
Bordea y compón la cabeza en el mundoBortea e kompô kabeça na mundu
Mañana debes manejar con sonrisa en el rostroManhã du ta manxê ku sorrizu na rostu

¿Es nosotros?É nos si?
¿Es nosotros?É nos si?
Perros de tiempos antiguos te atrapan derecho aquíKatxôrs di tempu antigu ta pegabu dretu li
Perros de tiempo nuevo no deben morir aquíKatxôrs di tempo nobu ka ta morrê li
Perros de tiempos antiguos no deben morir aquíKatxôrs di tempu antigu ka mestê morrê li
¿Es así?É Ka si?
¿Es así?É ka si?
No deben morir aquíDu ka morrê li