Suave (part. Mayo 214)

Soepel (ft. Mayo 214)

Suave (part. Mayo 214)

[SDLH][SDLH]
Ik vertrouw niet meer, het is allemaal een kwestie van gelukYa ni confió todo es cuestión de suerte
Ik voel dat ik me verwijder en dat jij alleen verliestSiento que me alejo y que tu sola te pierdes
Ik voel dat ik breek en dat ik je liever niet zieSiento que me rompo y que prefiero ni verte
Ik voel dat ik kapot ben en het is moeilijk om me te reparerenSiento que estoy roto y es difícil coserme
En naarmate ik alleen maar jou wil hebbenY a medida que yo solo quiero tenerte
Jij die me zonder te kijken slecht behandelt als je me zietTu que sin mirarme me maltratas al verme
Alles draait om welzijn, maar ik herinner me plekkenTodo se basa en los bienestares pero recuerdo lugares
Waar alles mooi was tot het donker werdEn los cuales todo era bonito hasta oscurecerse
Ik denk na over de keren dat ik je niet ga zienEstoy pensando en las veces que no voy a verte
Ik sluit je herinneringen af en het wordt voor altijdEstoy cerrando tus recuerdos y va a ser pa siempre
Ik hoop dat je je herinnert dat het niet meer moet zijnEspero que te acuerdes que no sean mas
De offers die ik heb gebracht, laat me zien dat je sterk bent gewordenLos sacrificios entregado hazme ver que te has echo fuerte
Ik heb duizend problemen en geen oplossingTengo mil problemas y ninguna solución
Want ik heb mijn jongens, die zijn een miljoen waardQue tengo a mis chavales por el valor de un millón
En als we allemaal lijden, doet elke teleurstelling minder pijnY que si sufrimos todos duele menos cada decepción
Het is je arm aanbieden zonder enige voorwaardeEs ofrecer el brazo sin ninguna condición
Geweldige sensatie, om je dit lied te zingenTremenda sensación, la de cantarte esta canción
Zonder dat ik iets van dit heb meegemaaktSin haber sufrido na de esto
Maar maak je geen zorgen, het heeft een uitlegPero estate tranqui que tiene explicación
Het gaat erom dat je mijn longen doorprikt om me van binnen te vullenSe trata de pincharme el pulmón pa rellenarme por dentro

En vergeet me niet als alles je in de steek laatY acuérdate de mi cuando todo te falle
Je hebt me al in de steek gelaten en er is niemand meer voor jeTu ya me has fallado y no te queda nadie
Je wilde met veel jongens zijn, denkend dat het lucht zou gevenQuerías estar con muchos tipos pensando que daría aire
Maar wat leven gaf, heeft je uiteindelijk gedoodPero lo que daba vida acabo por matarte

En vergeet me niet als alles je in de steek laatY acuérdate de mi cuando todo te falle
Je hebt me al in de steek gelaten en er is niemand meer voor jeTu ya me has fallado y no te queda nadie
Je wilde met veel jongens zijn, denkend dat het lucht zou gevenQuerías estar con muchos tipos pensando que daría aire
Maar wat leven gaf, heeft je uiteindelijk gedoodPero lo que daba vida acabo por matarte

[Mayo 214][Mayo 214]
Ik zag het al langzaam in de leira, die wil soepel gaanYa me lo vi lento en leira que quiere ir suave
Ik drink alles van de cacique dat nog in de bars isMe estoy bebiendo todo el cacique que queda en los bares
Met zoveel eenzaamheid raak ik verdwaald, niemand is te vergelijken met jouCon tanta soledad me pierdo no hay quien te iguale
De één vier en de steengroeve, pap, dat weet je alLos uno cuatro y la cantera papi ya lo sabes
Mama, ga terug naar wat je deed, want wat van mij is, is vastgelegdMami tu vuelve a lo tuyo que lo mío grabe
En als ik geld verdien, verdienen mijn jongens ookY si yo gano dinero tan bien mis chavales
We hebben het al zwaar gehad door gekte en ellendeYa lo hemos pasao putas por locas y males
Nu draaien ze zich om als ik met mijn mensen op de rave aankomAhora seguirán cuando llego con los mios a la rave

En zo los je dit niet op, het komt terugY esto así no se resuelve me vuelve
En ik vergeet het met mijn groen, veel gelukY lo olvido con mi verde, ten suerte
Want het leven is als een joint die nooit terugkomtQue la vida es como un porro que nunca te vuelve
Iemand anders kapt jouw ding als je afwezig blijftOtro se tala lo tuyo si te quedas ausente
Al mijn dingen met mijn dingen in de nulzoneYa lo mío con lo mío en la zona cero
Ik heb een huis gekocht van dit, maar eerstMe he comprado una casa de esto pero lo primero
Moet de rekening van mijn moeder vol met nullen zijnTener la cuenta de mi madre repleta de ceros
En toch zou ik haar niet alles betalen wat ik haar verschuldigd benY aun así no le pagaría todo lo que le debo
Mama, dit is voor mij geen spelMami esto pa mi no es un juego
Ik heb alles ingezet op de rap en het bord geslooptLo aposte todo por el rap y reventé el tablero
Mensen willen me horen zingen over mijn angstenMe quiere gente cantando mis miedos
Ze stoppen me op straat en noemen me een genieMe paran por la calle llamándome genio
Ik ben gewoon een andere jongen zoals ieder van henSolo soy otro chaval como cualquiera de ellos
Hé, zoals ieder van henEh como cualquiera de ellos
Het enige wat ik wist te doen, is dat mijn gekken op mijn merk vertrouwenLo único que supe hacer mis locos confiar en mi sello
Tot de dood voor mijn dromenHasta la muerte por mis sueños
Dat beloofde ik aan mijn opa toen ik klein wasSe lo prometí a mi yayo cuando era pequeño

[SDLH][SDLH]
Ik zag het al langzaam in de leira, die wil soepel gaanYa me lo vi lento en leira que quiere ir suave
Ik drink alles van de cacique dat nog in de bars isMe estoy bebiendo todo el cacique que queda en los bares
Met zoveel eenzaamheid raak ik verdwaald, niemand is te vergelijken met jouCon tanta soledad me pierdo no hay quien te iguale
De één vier en de steengroeve, pap, dat weet je alLos uno cuatro y la cantera papi ya lo sabes
Mama, ga terug naar wat je deed, want wat van mij is, is vastgelegdMami tu vuelve a lo tuyo que lo mío grabe
En als ik geld verdien, verdienen mijn jongens ookY si yo gano dinero tan bien mis chavales
We hebben het al zwaar gehad door gekte en ellendeYa lo hemos pasao putas por locas y males
Nu draaien ze zich om als ik met mijn mensen op de rave aankomAhora se giran cuando llego con los mios a la rave