Whiskey Johnny

Whiskey Johnny

Whiskey Johnny

Whiskey is het leven van de manWhiskey is the life of man
Whiskey, Johnny!Whiskey, Johnny!
O, whiskey is het leven van de manO, whiskey is the life of man
Whiskey voor mijn Johnny O!Whiskey for my Johnny O!

O, ik drink whiskey wanneer ik kanO, I drink whiskey when I can
Whiskey, Johnny!Whiskey, Johnny!
Ik drink het uit een oude blikken kanI drink it out from an old tin can
Whiskey voor mijn Johnny O!Whiskey for my Johnny O!

Whiskey gaf me een gebroken neus!Whiskey gave me a broken nose!
Whiskey, Johnny!Whiskey, Johnny!
Whiskey deed me mijn kleren verpandenWhiskey made me pawn my clothes
Whiskey voor mijn Johnny O!Whiskey for me Johnny O!

Whiskey bracht me rond Kaap HoornWhiskey drove me around Cape Horn
Whiskey, Johnny!Whiskey, Johnny!
Het was vele maanden dat ik weg wasIt was many a month when I was gone
Whiskey voor mijn Johnny O!Whiskey for my Johnny O!

Ik dacht dat ik de oude man hoorde zeggenI thought I heard the old man say
Whiskey, Johnny!Whiskey, Johnny!
Ik zal mijn bemanning fatsoenlijk behandelenI'll treat my crew in a decent way
Whiskey voor mijn Johnny O!Whiskey for my Johnny O!

Een glas grog voor elke man!A glass of grog for every man!
Whiskey, Johnny!Whiskey, Johnny!
En een fles voor de zangerAnd a bottle for the chantyman
Whiskey voor mijn Johnny O!Whiskey for my Johnny O!