Simetria

Simetría

Simetria

DespreocúpateDesconsidere
El miedo que controla tu vidaO medo que controla sua vida
Nunca te rindasJamais se entregue
A la deserción, la culpa y el rencorA desistência, à culpa e rancor

Mis pasos buscan más que una direcciónMeus passos buscam mais que uma direção
Sino un sentimiento entre la razónMas sim um sentimento entre a razão
Es el orgullo que lleva al fondoÉ o orgulho que leva pro fundo
Pues debo ser justo con lo que esté en mis manosPois devo ser justo com o que estiver em minhas mãos

Di lo que sientes pero piensa y reflexionaDiga o que sente mas pense e repense
Si tu conciencia trae luz a lo que vive en dolorSe o seu consciente traz luz ao que vive em dor

Percepción constante, trae los conceptos, nos lleva adelantePercepção constante, traz os conceitos, nos leva adiante
Tal vez tarde, pero pude darme cuenta de lo que mueve mi realidadTalvez tarde, mas pude perceber o que move minha realidade!

Solo yo sé de mi inconsistenciaSó eu sei da minha inconsistência
Solo no sé por cuánto tiempo permaneceré asíSó não sei por quanto tempo permanecerei assim

Sin juzgar más, sin dejarse llevarSem mais julgar, sem se deixar levar
Por cualquier viento de inconsistenciaPor qualquer vento de inconsistência
Siempre esperando que lo pasadoSempre a esperar que o que passou
Pueda llevar nuestros erroresPossa levar os nossos erros
Solo tú sabes de tu inconsistenciaSó você sabe da sua inconsistência
Pero no sé si ves las diferenciasMas não sei se você enxerga as diferenças

Visiones distorsionadas nos están mostrandoVisões deturpadas estão nos mostrando
Cuánto necesitamos percibir que nos estamos hundiendoO quanto precisamos perceber que estamos afundando

No podemos dejar ser en vanoNão podemos deixar ser em vão
El privilegio de poseer la razónO privilégio de possuir a razão

Tú que predicas la uniónVocê que prega a união
Eres el primero en excluirÉ o primeiro a excluir
Con cosas como color, amor y feCom coisa que cor, amor e fé
Son motivos para dividirnosSão motivos pra nos dividir

Amor, color y fe deben unirAmor, cor e fé devem unir

Tú que juzgas serás juzgadoVocê que julga será julgado
Con el propio peso de lo que fue dichoCom o próprio peso do que foi falado
Si no pensamos en lo que decimosSe não pensarmos no que proferir
Nuestras palabras nos destruiránNossas palavras irão nos destruir

Por todos lados los ojos se posan en míPor todos lados os olhos se encontram em mim
Solo esperando que yo falleApenas esperando eu errar
Solo quería saber qué ganaránEu só queria saber o que irão ganhar
Al juzgarmeAo me julgar

Sin juzgar más, sin dejarse llevarSem mais julgar, sem se deixar levar
Por cualquier viento de inconsistenciaPor qualquer vento de inconsistência
Siempre esperando que lo pasadoSempre a esperar que o que passou
Pueda llevar nuestros erroresPossa levar os nossos erros
Solo tú sabes de tu inconsistenciaSó você sabe da sua inconsistência
Pero no sé si ves las diferenciasMas não sei se você enxerga as diferenças

No debemos luchar solo nuestras batallasNão devemos lutar apenas as nossas lutas