The Creature

La Criatura

The Creature

Tú me hablaste a la existenciaYou spoke me into existence
Así que te alabaré con mi arrepentimientoSo I'll praise you with my repentance
El diablo lo intentó, pero estoy resistiendo por dentroThe devil tried, but I'm resisting inside
Solo le temo a JesucristoI fear only Jesus Christ

Soy la criatura que es nuevaI am the creature that's new
Soy el hombre miserable salvado por un Hombre que es Dios en la carneI am the wretched man saved by a Man who is God in the flesh
Vivo ahora, una vez muertoAlive now once dead
Soy un hombre nuevoI'm a new man

Mira, niño, aquí todo es nuevoBehold child, all things are new here
Estas cosas viejas han pasado en el Espejo de CristoThese old things have passed in the Christ Mirror
No puedo verlo, pero creo que es verdadI can't see it but believe that it's true
Porque tu creación es prueba'Cause your creation is proof

Soy una criatura que es nuevaI am a creature that's new
Soy el hombre miserable salvado por un Hombre que es Dios en la carneI am the wretched man saved by a Man who is God in the flesh
Vivo ahora, una vez muertoAlive now once dead
Soy un hombre nuevoI'm a new man

No soy yo quien me salvóIt's not me who saved me
No son mis propias manos las que me sostuvieronIt's not my own hands that stayed me
No es el clamor de mis gritos ni el nombre cristiano que me sostieneNot the lifting up of my cries or the Christian name that sustains me
No son mis mejores acciones, mis peores sentimientosNot my best deeds, my worst feelings
Las semillas plantadas, la sanación del dolorThe planted seeds, the hurt healing
No es el tiempo en silencio, el gritar a voz en cuelloNot the quiet time, the screaming out
O los crímenes que tienen las llavesOr the crimes that hold the keys
No, es Jesús el Cristo, el Hijo de Dios quien me rehizoNo it's Jesus The Christ, the Son of God who remade me
Es la sangre que cayó de su rostro, y las cicatrices que quedanIt's the blood that dropped from off His face, and the scars that remain
Él es lo que necesito, su sangrienta herida, su muerte que manchó ese árbolHe is what I need, His bloody bleed, His death that stained that tree
Son sus brazos sin cruzar, que abrieron el infierno y liberaron mi corazón que estaba encadenadoIt's His uncrossed arms, that opened hell and set my heart that was chained free

Soy la criatura que es nuevaI am the creature that's new
Soy el hombre miserable salvado por un Hombre que es Dios en la carneI am the wretched man saved by a Man who is God in the flesh
Vivo ahora, una vez muertoAlive now once dead
Soy la criatura que es nuevaI am the creature that's new
Soy el hombre miserable salvado por un Hombre que es Dios en la carneI am the wretched man saved by a Man who is God in the flesh
Vivo ahora, una vez muertoAlive now once dead
Soy un hombre nuevoI'm a new man
Soy un hombre nuevoI'm a new man