Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 172

AIKIN (All I Know Is Now)

Seal

Letra

AIKIN (Alles wat ik weet is nu)

AIKIN (All I Know Is Now)

De wereld in een staatWorld in a state
Voor grote veranderingenFacing big change
Geen teken van een toekomst in zichtNo sign of a future in sight
Het is moeilijker om te hatenIt's harder to hate
Dus omarm ik hetSo I embrace
Ik moet deze keer dichterbij komenI gotta move closer this time

Ik ben het ermee eens, sommige dagenI agree, some days
Val ik op de grond, kijk om me heenI hit the ground, I look around
En zie dat ik nog nooit zo laag ben geweestAnd see I've never been so low
Maar ik kom eroverheenBut I get over it
Het is oké om je geloof te verliezenIt's okay to lose faith
Ik kijk toch nooit terugI never look back anyway
Want de laatste tijd ben ik gewoon blij dat we levenCause lately I'm just glad that we're alive
Ik weet dat we hier en nu zijnI know we're right here right now
Alles wat ik weet is nuAll I know is now
Ik weet dat we hier zijnI know we're here now
We zijn hier nuWe're here right now

Mannen op de vluchtMen on the loose
Hun eigen ondergang kokenCooking his goose
Zichzelf bedrogend en woedendSeething and deceiving themselves
Is het een babyIs it a baby
Is het een misschienIs it a maybe
XY's hebben in dit geval geen rechtXY's in this instance have no right

Ik ben het ermee eens, sommige dagenI agree, some days
Val ik op de grond, kijk om me heenI hit the ground, I look around
En zie dat ik nog nooit zo laag ben geweestAnd see I've never been so low
Maar ik kom eroverheenBut I get over it
Het is oké om je geloof te verliezenIt's okay to lose faith
Ik kijk toch nooit terugI never look back anyway
Want de laatste tijd ben ik gewoon blij dat we levenCause lately I'm just glad that we're alive
Ik weet dat we hier en nu zijnI know we're right here right now
Alles wat ik weet is nuAll I know is now
Ik weet dat we hier zijnI know we're here now
Ik weet dat we hier nu zijnI know we're here right now

Geloof hetBelieve it
Geloof hetBelieve it
Deze keer als ik geloofThis time if I believe

Ik kan mijn gezicht niet verliezen, ik kan mijn geloof niet verliezen, zie jeI can't lose face, I can't lose faith you see
Ik kan mijn geloof niet verliezen, ik kan mijn geloof in mezelf niet verliezenI can't lose faith, I can't lose faith in me
Ik kan mijn geloof niet verliezen, ik kan mijn geloof in ons niet verliezenI can't lose faith, I can't lose faith in we
Want geloven is alles wat we hebbenBecause believing is all we've got

Ik ben het ermee eens, sommige dagenI agree, some days
Val ik op de grond, kijk om me heenI hit the ground, I look around
En zie dat ik nog nooit zo laag ben geweestAnd see I've never been so low
Ik kom eroverheenI get over it
Het is oké om je geloof te verliezenIt's okay to lose faith
Ik kijk toch nooit terugI never ever look back anyway
De laatste tijd ben ik gewoon zo blij dat we levenLately, I'm just so glad that we're alive
Ik weet dat we hier zijn, hier en nuI know we're right here, right here right now
Ik weet dat we hier nu zijnI know we're here now
We zijn hier nuWe're here right now
Ik weet dat we hier nu zijnI know we're here now
Ik weet dat we hier nu zijnI know we're here right now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección