Transliteración y traducción generadas automáticamente
Jikan Yo Tomare
Seamo
Jikan Yo Tomare
きみとすごすときあっといまkimi to sugosu toki atto iuma
きづけばでとはもうしゅうばんkidzukeba de to wa mou shuuban
はなれたくないかえりたくないhanaretakunai kaeritakunai
ときをとめてずっといっしょにいたいtoki wo tomete zutto isshoni itai
てれかくしなせりふもterekakushi na serifu mo
みつめあうしゅんかんもmitsumeau shunkan mo
あなたといるじかんもanata to iru jikan mo
たりないけどtarinai kedo
さいしゅうでんしゃみおくるsaishuu densha miokuru
までにぎりしめてくれたてmade nigiri shimete kureta te
さりげないやさしさがうれしいよsarigenai yasashisa ga ureshii yo
おとぎばなしならotogibanashi nara
すぐにあなたのいるあすへゆけるのにsugu ni anata no iru asu e yukeru no ni
every time everyday everythingevery time everyday everything
ことばにしなくてもkotoba ni shinakute mo
あなたはわたしのとくべつなばしょanata wa watashi no tokubetsu na basho
もしもたったひとつねがいがかなうならmoshi mo tatta hitotsu negai ga kanau nara
ふたりだけのじかんをかみさまとめてよfutari dake no jikan wo kamisama tomete yo
じかんよとまれこのままjikan yo tomare kono mama
ぼくのたったひとつのわがままboku no tatta hitotsu no wagamama
だけどそれはかなわないdakedo sore wa kanawanai
このもどかしさつたえたいよkono modo kashisa tsutaetai yo
いちにちたったにじゅうよじかんichi nichi tatta nijuu yon jikan
たりないよあとひゃくじかんtarinai yo ato hyakku jikan
それだけあれもっともっとsore dake are motto motto
みつけるよきみのいいとこmitsukeru yo kimi no ii toko
こんどはいつあえるのkondo wa itsu aeru no
なんどもいったらしつこくおもわれそうnando mo ittara shitsukoku omowaresou
ふあんときぼうはんぶんずつfuan to kibou hanbun zutsu
このおもいはかわらないたぶんずっとkono omoi wa kawaranai tabun zutto
きみはぼくをどうおもっているのかkimi wa boku wo dou omotteiru no ka
every time everyday everythingevery time everyday everything
こいしいぬくもりとkoishii nukumori to
ことばにならないこころのこえをkotoba ni naranai kokoro no koe wo
これからはすなおにつたえてみせるからkorekara wa sunao ni tsutaete miseru kara
うごきはじめたときをかみさまとめてよugoki hajimeta toki wo kamisama tomete yo
わがままでいいのwagamama de ii no
かえしたくないといってよkaeshitakunai to itte yo
あなたがわたしをのぞむのならanata ga watashi wo nozomu no nara
まよわずにこころにはなをそえるよmayowazu ni kokoro ni hana wo soeru yo
every time everyday everythingevery time everyday everything
ことばにしなくてもkotoba ni shinakutemo
あなたはわたしのとくべつなばしょanata wa watashi no tokubetsu na basho
もしもたったひとつねがいがかなうならmoshi mo tatta hitotsu negai ga kanau nara
ふたりだけのじかんをかみさまとめてよfutari dake no jikan wo kamisama tomete yo
every time everyday everythingevery time everyday everything
もしはなれてもぼくがつなぎとめるよmoshi hanarete mo boku ga tsunagi tomeru yo
あなたはわたしのとくべつなひとanata wa watashi no tokubetsu na hito
everytime everyday everythingeverytime everyday everything
しんじるよときがとまらなくてもshinjiru yo toki ga tomaranakute mo
うんめいならいつだってめぐりあえるよねunmei nara itsu datte meguri aeru yo ne
うんめいならぼくたちはめぐりあえるよねunmei nara bokutachi wa meguri aeru yo ne
Detén el tiempo
Cuando paso tiempo contigo, de repente es como si fuera la última noche
No quiero alejarme, no quiero regresar
Quiero detener el tiempo y estar juntos para siempre
Incluso las frases tímidas
Los momentos en los que nos miramos
El tiempo que paso contigo
No es suficiente, pero
Cuando me diste la mano hasta que se fue el último tren
Tu simple amabilidad me hace feliz
Si es un cuento de hadas
Podría ir contigo hacia un mañana donde estés
Cada vez, todos los días, todo
Aunque no lo diga en palabras
Tú eres mi lugar especial
Si un deseo se cumpliera
Dios, detén nuestro tiempo juntos
Detén el tiempo, así como está
Mi único capricho
Pero eso no se cumplirá
Quiero transmitir esta modestia
Un día solo tiene veinticuatro horas
No es suficiente, cien horas más
Solo eso, más y más
Encontraré tus lados buenos
¿Cuándo nos veremos la próxima vez?
Parece que cada vez que lo digo, suena como si fuera lejano
La mitad de ansiedad y esperanza
Estos sentimientos no cambiarán, probablemente
¿Qué piensas de mí?
Cada vez, todos los días, todo
El cálido amor
La voz de mi corazón que no puede expresar en palabras
A partir de ahora, te lo mostraré sinceramente
Dios, detén el tiempo cuando comience a moverse
Está bien ser egoísta
Dile que no quiero devolverlo
Si me deseas
Plantaré una flor en mi corazón sin dudarlo
Cada vez, todos los días, todo
Aunque no lo diga en palabras
Tú eres mi lugar especial
Si un deseo se cumpliera
Dios, detén nuestro tiempo juntos
Cada vez, todos los días, todo
Incluso si nos separamos, te detendré con un lazo
Tú eres mi persona especial
Cada vez, todos los días, todo
Creeré que, aunque el tiempo no se detenga
Si es destino, siempre nos encontraremos
Si es destino, seguramente nos encontraremos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seamo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: