Traducción generada automáticamente
Rebel Hip-Hop
Seanchai
Rebel Hip-Hop
[chorus]
Rebel hip-hop we swing the rebel hip-hop
This ain't no stoop dawn low party,
Though party we do
Come to the brew,
I'm familiar with a few
As is my crew,
Very very true
But there's more to this game
Than parties and good times
Lexus and cocaine
Gold chains and clever rhymes,
I see chains as somethin' to be broken,
Wrap 'em round ya neck
Look....you're chokin'!
On the same old thing that keeps the people down,
You should know by now a real king wears no crown.
Versace, Hilfiger, minks or sable
When I shop for gear I look for the union label.
Materialism rules on this ship of fools,
Hoist the colours
Owner drools
Black and white,
Orange, green
Same old scene
Split the team.
Steerage walks the plank, captain's laughin' all the way to the bank
Not sure who's the enemy
Switch on ya tv
They're hidin' in plain sight.
We swingin' rebel hip-hop into the millennium
Step aside amadán or face Armageddon.
[chorus]
Tell me Seanchai tell me Seanchai
Tell me what's the story,
Tell me Seanchai tell me Seanchai
Tell me what's the sceal
Tell me Seanchai tell me Seanchai
Tell me what's the story,
Tell me Seanchai tell me Seanchai
Tell me what's the sceal
James Connelly, Che Guevera, Malcom X, Ho Chi Minh
Like Yeats' third O'Byrne, I'm diggin' in
That's what I'm sayin' by the rebel hip-hop,
We up off our knees and ya know we won't stop.
Brought it back to the motherland
The land of saints and scholars,
Cuchullain and Bobby Sands,
Ripped it up, left 'em in a trance,
Thou shall not worship false lords of the dance.
Or that other punk fool, from Doran's, DJ Simon,
His Celtic Tiger ass devoured by a lion (Go Keiran),
In a three way race Simon came in fourth.
After rumblin' in Dublin, we headed for the North,
We staged the battle of the beats,
Not the Battle of the Boyne
Throwin' it down
From Springhill to the Ardoyne.
Ten thousand Fenian bastards
Pumpin' their fists,
Jammin' the verse
Not sayin' they any better,
But sure as fuck ain't any worse
Than any group of people,
Unrepentant yeah!
Me still 'n' we still Seanchai & the Unity Squad
And we' rockin' ya world 'n' we rockin' it hard.
[chorus]
Rebelión de Hip-Hop
[coro]
Rebelión de hip-hop, balanceamos la rebelión de hip-hop
Esto no es una fiesta de bajo nivel en la madrugada,
Aunque fiesta hacemos
Ven a la cerveza,
Estoy familiarizado con unos pocos
Al igual que mi equipo,
Muy muy cierto
Pero hay más en este juego
Que fiestas y buenos momentos
Lexus y cocaína
Cadenas de oro y rimas ingeniosas,
Veo las cadenas como algo que debe romperse,
Envuélvelas alrededor de tu cuello
Mira.... ¡te estás ahogando!
En la misma vieja cosa que mantiene a la gente abajo,
Deberías saber a estas alturas que un verdadero rey no lleva corona.
Versace, Hilfiger, visones o sable
Cuando compro ropa busco la etiqueta de la unión.
El materialismo gobierna en este barco de tontos,
Levanta las banderas
El dueño babea
Blanco y negro,
Naranja, verde
La misma escena de siempre
Divide al equipo.
La tripulación de tercera clase camina por la tabla, el capitán se ríe todo el camino al banco
No estoy seguro de quién es el enemigo
Enciende tu televisor
Están escondidos a plena vista.
Estamos balanceando el hip-hop rebelde hacia el milenio
Aparta amadán o enfrenta el Armagedón.
[coro]
Dime Seanchai, dime Seanchai
Dime cuál es la historia,
Dime Seanchai, dime Seanchai
Dime cuál es el asunto
Dime Seanchai, dime Seanchai
Dime cuál es la historia,
Dime Seanchai, dime Seanchai
Dime cuál es el asunto
James Connelly, Che Guevara, Malcom X, Ho Chi Minh
Como el tercer O'Byrne de Yeats, estoy cavando
Eso es lo que digo con el hip-hop rebelde,
Nos levantamos de nuestras rodillas y sabes que no nos detendremos.
Lo llevamos de vuelta a la madre patria
La tierra de santos y eruditos,
Cuchullain y Bobby Sands,
Lo destrozamos, los dejamos en trance,
No adorarás a falsos señores de la danza.
O a ese otro tonto punk, de Doran's, DJ Simon,
Su trasero del Tigre Celta devorado por un león (Vamos Keiran),
En una carrera de tres vías, Simon quedó en cuarto lugar.
Después de pelear en Dublín, nos dirigimos al Norte,
Escenificamos la batalla de los ritmos,
No la Batalla del Boyne
Lanzándolo
Desde Springhill hasta el Ardoyne.
Diez mil bastardos fenianos
Agitando sus puños,
Aplaudiendo el verso
No diciendo que sean mejores,
Pero seguro que no son peores
Que cualquier grupo de personas,
¡Impenitentes sí!
Yo todavía y nosotros todavía, Seanchai y el Escuadrón de la Unidad
Y estamos sacudiendo tu mundo y lo estamos sacudiendo con fuerza.
[coro]
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seanchai y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: