Juguete

Toy

Juguete

Always youSiempre tú

I'm tired of chasing youMe cansé de buscarte
For I have given you everythingPorque todo te he dado
And you have forgottenY a ti se te ha olvidado
That love is between twoQue el amor es de dos
Now it's only fair that you knowAhora es justo que sepas
That I no longer wanna love youQue no quiero quererte
Go find yourself another toyBúscate otro juguete
I will find loveYo buscaré el amor

You, and always youTú, y siempre tú
Everything according to your way, to your selfishnessTodo a tu antojo, a tu egoísmo
To your reasonA tu razón
I was the guilty oneYo culpable fui
For clinging on to the scraps of your lovePor aferrarme a la limosna de tu amor

The strings have brokenSe rompieron los hilos
Of your faithful puppetDe tu fiel marioneta
You're no longer able to move itYa no podrás moverla
Always at your own willSiempre a tu parecer
Those hours are overSe acabaron las horas
Of begging for an I love youDe rogarte un te quiero
Because here where I reignPorque aquí donde reino
You are no longer my queenTú ya no eres mi reina

You, and always youTú, y siempre tú
Everything according to your way, to your selfishnessTodo a tu antojo, a tu egoísmo
To your reasonA tu razón
I was the guilty oneYo culpable fui
For clinging on to the scraps of your lovePor aferrarme a la limosna de tu amor

You, and always youTú, y siempre tú
Everything according to your way, to your selfishnessTodo a tu antojo, a tu egoísmo
To your mercyA tu merced
I, who was alwaysYo que siempre fui
Just a nobodyCero a la izquierda
The toy, today it's youEl juguete, hoy eres tú