Tears Coming Home

Larmes de retour à la maison

Tears Coming Home

Ne t'éloigne pas de ton appelDon't stray your call
Ça prend du temps à suivreTakes a long time to follow
Pensées, arbres et froidThoughts trees and cold
Font couler ta prière dans le chagrinMakes your prayer flow into sorrow
Je respire le silenceI breathe the silence
Marchant seul dans une placeWalking in a square alone
Attendant une étincelle du cielWaiting for a sparkle from the sky
Larmes de retour à la maisonTears coming home
Pour chevaucher le solitaireTo ride the loner
Je sens ma vieille villeI feel my old town
Sous la pluie et le froidIn the rain and cold
Larmes comme un voileTears as a cover
Je sens ma vieille villeI feel my old town
Trop de larmesToo many tears
Trop de peursToo many fears
Je ressens tout le tempsI feel all the time
Trop de larmesToo many tears
Trop d'annéesToo many years
Que je me sens comme un étrangerThat I feel like a stranger
Enfermé dans ta chambreClosed in your room
Pourrais-tu grandir dans ta cage à oiseauxCould you grow up in your birdcage
Si tu fermes les yeux et les oreillesIf you screen your eyes and your ears
Pourrais-tu fleurir sans chagrinCould you blossom without heartache
Je m'élève dans le silenceI soar in silence
Marchant avec un clown argentéWalking with a silvery clown
Marchant pour une étincelle du cielWalking for a sparkle from the sky
Je suis ici dans le silenceI'm here in silence
Marchant seul dans une placeWalking in a square alone
Attendant une étincelle de mon espritWaiting for a sparkle from my mind
Larmes de retour à la maisonTears coming home
Pour chevaucher le solitaireTo ride the loner
Je sens ma vieille villeI feel my old town
Sous la pluie et le froidIn the rain and cold
Larmes comme un voileTears as a cover
Je sens ma vieille villeI feel my old town
Trop de larmesToo many tears
Trop de peursToo many fears
Je ressens tout le tempsI feel all the time
Trop de larmesToo many tears
Trop d'annéesToo many years
Que je me sens comme un étrangerThat I feel like a stranger