Style Bartholomew Kuma 2 (One Piece) - Homem de Lata

Estilo Bartholomew Kuma 2 (One Piece) - Hombre de Lata

Style Bartholomew Kuma 2 (One Piece) - Homem de Lata

Nací como esclavoNasci como escravo
Cada paso controladoCada passo controlado
Padre y madre asesinadosPai e mãe assassinados
Por el gobierno mundialPelo governo mundial
Y me sentí derrotadoE eu me senti derrotado
Cada vez más asustadoCada vez mais assustado
Cada vez más maltratadoCada vez mais maltratado
Criado como un animalCriado igual um animal

Espero al Dios del SolEu espero pelo Deus do Sol
Mi padre me lo contóMeu pai me contou
Tuve un sueño esta nocheEu tive um sonho essa noite
Él nos salvóEle nos salvou
Pero lloré tantas vecesMas eu chorei tantas e tantas vezes
Y las lágrimas se acabaronE as lágrimas acabaram
Y ya no sentía el dolor (sí)E eu nem sentia mais a dor (yeah)

Yo, Ginny, Ivankov y otros esclavosEu, a Ginny, Ivankov e outros escravos
Planeamos una fuga para escapar de este infiernoArmamos uma fuga pra escapar desse inferno
El plan era causar un gran alborotoO plano era causar toda uma bagunça
Luego robar algunas Frutas y hacer lo correctoDepois roubar umas Frutas e fazer o que é certo

Con la Fruta de la PataCom a Fruta da Pata
Transporté varios esclavosE transportei vários escravos
Lejos con un toqueCom toque pra longe
Y fue un éxitoE foi um sucesso
Y el Título de BondadosoE o Título de Bondoso
Se extendió por todo el puebloSe espalhou por toda vila
Y vivimos como familiaE vivemos como família
Todo fue porTudo foi por

Ya dije queJá disse que
No soy ningún Dios primateEu não sou nenhum Deus primata
Ni pienso en oro o plataNem penso em ouro ou prata
Solo un hombre de lataSomente um homem de lata
Que perdió el corazónQue perdeu o coração
Un toque en mi pataUm toque na minha pata
Recuerdos son recordadosMemórias são lembradas
Los dolores son tomadosAs dores são tomadas
Por tu decisiónPela sua decisão

Bonney, entiende que no puedoBonney entenda que eu não posso
Nunca te dejaréEu nunca vou te deixar
Nunca te abandonaréEu nunca vou te abandonar
En ninguna situaciónEm nenhuma situação
Son mi mente, mis recuerdosSão minha mente, minhas memórias
Me convierten en un cyborgMe transformem num cyborg
Pero no pueden cambiar mi corazónMas não conseguem mudar meu coração não

Puedo olvidar quién soyPosso até esquecer quem eu sou
Quién fui (sí)Quem eu fui (yeah)
Pero mi motivación no cambiará (sí)Mas a minha motivação mudar não vai (yeah)
Bonney, no olvidesBonney não se esqueça
Así como yo no olvidoAssim como eu não esqueço
Que te protegeréQue eu vou te proteger
A toda costa porque soy tu padreA todo custo porque eu sou o seu pai

Pasaron los añosPassaram os anos
Seguí predicando y ayudandoSegui pregando e ajudando
A todos en este pueblo como PastorTodos dessa vila como Pastor
Absorbía, aliviaba el dolor de todo el puebloEu retirava, absorvia da vila inteira
Cada semana toda su penaCada semana toda a sua dor
Como el Guerrero de la LibertadAssim como o Guerreiro da Libertação
Liberaba a todos con la palma de mi manoLibertava todos com a palma da minha mão
Sabía que un día, él regresaríaEu sei que um dia, ele voltaria
Pero por ahora trabajabaMas por enquanto eu trabalhava
Muy bien en su funciónMuito bem na sua função

Me convertí en RevolucionarioMe tornei Revolucionário
Junto a Monkey D DragonJunto com Monkey D Dragon
Yendo bien y admirandoIndo bem e admirava
Trabajando juntos pero en otro cargoTrabalhando junto mas em outro cargo
No podíamos separarnosNão podíamos nos separar
Sé que era lo mejorSei que era o melhor a fazer
Pero no debí dejarMas eu não devia deixar
Que su escuadrón cayera en una emboscadaO esquadrão dela sofreu uma emboscada
No pude hacer nadaNão pude fazer nada

Ginny fue llevadaA Ginny foi levada
No pude hacer nadaEu não pude fazer nada
Solo recibí la noticia y mi corazón se rompíaSó recebi a noticia e meu coração quebrava
Esclavizada, abusada, usada como experimentoEscravizada, abusada, usada como experimento
No podía encontrarlaEu não conseguia encontrá-la
Y sentía su sufrimientoE sentia o seu sofrimento

Pasaron 2 años, ella reaparece2 anos se passaram, ela reaparece
Pero no quería vernosSó que ela não queria nos ver
Con el rostro desfiguradoCom o rosto desfigurado
Una enfermedad la había atrapadoUma doença tinha pego
Pero quería verte de nuevoMas eu queria de novo ver você
En su lecho de muerteNo meio do seu leito de morte
Dos años de rehénDois anos de refém
No pude escuchar sus últimas palabrasNão consegui ouvir suas ultimas palavras
Pero también te amoMas eu te amo também

No soy ningún Dios primateNão sou nenhum Deus primata
Ni pienso en oro o plataNem penso em ouro ou prata
Solo un hombre de lataSomente um homem de lata
Que perdió el corazónQue perdeu o coração
Un toque en mi pataUm toque na minha pata
Recuerdos son recordadosMemórias são lembradas
Los dolores son tomadosAs dores são tomadas
Por tu decisiónPela sua decisão

Bonney, entiende que no puedoBonney entenda que eu não posso
Nunca te dejaréEu nunca vou te deixar
Nunca te abandonaréEu nunca vou te abandonar
En ninguna situaciónEm nenhuma situação
Son mi mente, mis recuerdosSão minha mente, minhas memórias
Me convierten en un cyborgMe transformem num cyborg
Pero no pueden cambiar mi corazónMas não conseguem mudar meu coração não

Puedo olvidar quién soyPosso até esquecer quem eu sou
Quién fui (sí)Quem eu fui (yeah)
Pero mi motivación no cambiará (sí)Mas a minha motivação mudar não vai (yeah)
Bonney, no olvidesBonney não se esqueça
Así como yo no olvidoAssim como eu não esqueço
Que te protegeréQue eu vou te proteger
A toda costa porque soy tu padreA todo custo porque eu sou o seu pai

Descubrí que dejó una hijaEu descobri que ela deixou uma filha
Con la misma enfermedad, Escama de SafiraCom a mesma doença, Escama de Safira
La ayudaré, la protegeréEu vou ajudá-la, protegê-la
Como si fuera de la familiaComo se fosse da família
Prometo criarla bienPrometo que vou cria-la bem
Y también la curaréE vou curar também
No descansaréEu não vou descansar
Hasta encontrarla, aunque cueste mi vidaAté achar, nem que custe a minha vida

A medida que Bonney crecíaA medida que a Bonney ia crescendo
La enfermedad también crecíaA doença crescia junto também
Llorando desesperadamenteEu chorando com desespero batendo
No quería que ella murieraPois não queria que ela morresse também
10 años era su expectativa de vida10 anos era sua expectativa de vida
Todo se convirtió en una gran carreraTudo isso virou uma grande corrida
En todos lados, buscaba llorandoAos 4 cantos, procurei aos prantos
Alguien en este mundo que salvara a mi hijaAlguém nesse mundo que salvasse a minha filha

Vegapunk me hizo un tratoVegapunk me fez um acordo
Él la curaría mientras estudiaba mi cuerpoEle curaria ela enquanto estudaria meu corpo
Sabía que volveríasEu sabia que você ia aparecer de novo
Actuó de nuevo como un gusano, como un monstruoEle agiu novamente como um verme, como um monstro
Me obligó a convertirme en un cyborg, un ShichibukaiMe obrigou a virar um cyborg, um Shichibukai
Tanta maldad hiceTanta maldade eu fiz
Pero siempre quise pazMas eu sempre quis paz
De Bondadoso a TiranoDe Bondoso a Tirano
Nunca quise un TítuloEu nunca quis um Titulo
Y de todos mis amigosE de todos os meus amigos
DesvinculéEu desfiz o vinculo

No tenía emociónEu não tinha emoção
Perdí mis sentimientosPerdi meus sentimentos
Y volví a la esclavitudE voltei a escravidão
Se fue mi corazónFoi-se meu coração
Todo por su salvaciónTudo isso pra ela ter sua salvação
Pero no cumplió su tratoMas ele não cumpriu seu acordo
Actuó nuevamente como un monstruoNovamente agindo como um monstro
Lo que hizo con Ginny, cerdoO que fez com a Ginny, seu porco
Nunca lo hará con Bonney de nuevoNunca vai fazer com a Bonney de novo

Hija, te dije que nunca pierdas la feFilha eu te disse pra nunca perder a fé
El Dios Nika sabes muy bien quién esO Deus Nika você sabe muito bem quem é
Un meteoro cae sobre Egg HeadUm meteoro cai sobre Egg Head
Estoy muy orgulloso aquíTô muito orgulhoso aqui
Solo por resistirSó por voce resistir
Vine a salvarteEu cheguei pra salvá-la
No dejaré que te matenNão vou deixar matá-la
No, no, noNão, não, não
Eso no volverá a sucederIsso não vai acontecer de novo
Aunque sin sentimientosMesmo sem sentimentos
Siente la furia de mi golpeSinta a fúria do meu soco

Me convertí en Tirano por mi hijaEu me tornei Tirano pela minha filha
Me convertí en ciborg por mi hijaMe tornei ciborg pela minha filha
Por ella sacrificé mi vidaPor ela sacrifiquei a minha vida
Y toda mi humanidadE toda a minha humanidade
Que esté libre de maldadQue esteja livre da maldade
Y el Dios del Sol al final la salveE o Deus do Sol no fim a salve
Mi hija descubrió la verdadMinha filha descobriu a verdade
Que todo lo que hice fue por su protecciónQue tudo que eu fiz foi pela sua proteção

Bonney, entiende que no puedoBonney entenda que eu não posso
Nunca te dejaréEu nunca vou te deixar
Nunca te abandonaréEu nunca vou te abandonar
En ninguna situaciónEm nenhuma situação
Son mi mente, mis recuerdosSão minha mente, minhas memórias
Me convierten en un cyborgMe transformem num cyborg
Pero no pueden cambiar mi corazónMas não conseguem mudar meu coração não

Puedo olvidar quién soyPosso até esquecer quem eu sou
Quién fui (sí)Quem eu fui (yeah)
Pero mi motivación no cambiará (sí)Mas a minha motivação mudar não vai (yeah)
Bonney, no olvidesBonney não se esqueça
Así como yo no olvidoAssim como eu não esqueço
Que te protegeréQue eu vou te proteger
A toda costa porque soy tu padreA todo custo porque eu sou o seu pai

Siempre fui tu padreSempre fui seu pai
(No olvides)(Não esqueça)
Soy tu padreEu sou seu pai
(No olvides)(Não esqueça)
Siempre fui tu padreSempre fui seu pai
(No olvides)(Não esqueça)
Soy tu padreEu sou seu pai
(No olvides)(Não esqueça)
UuhUuh
(Nunca olvides, nunca)(Nunca esqueça, nunca)
Nunca olvidesNunca esqueça