Great White Whale

Gran Ballena Blanca

Great White Whale

Estoy buscandoI'm searching
A la gran ballena blancaFor the great white whale
Fuerte y valienteStrong and bold
Y lo agarraréAnd I will grab him
Por su colaBy his tail
Y lo arrastraré a casaAnd drag him home
Encerrado en una torreLocked in a tower
Dormirá para siempreHe will sleep forever

Encerrado en una torreLocked in a tower
Nunca más estaréI'll never be
Solo de nuevoAlone again
Estoy buscandoI'm searching
Por ese campo abiertoFor that open field
Vasto y despreciadoVast and scorn
Junto al alisoDown by the alder
Estábamos deseandoWe were wishing
Nuestros corazones juntosOur hearts together
Junto al alisoDown by the alder
Donde me dijisteWhere you told me
Que nuncaYou'd never
Amarías a otroLove another

Los animalesThe animals
Se están reuniendoAre gathering
Para cazarmeTo hunt me down
Para vengarseTo take revenge
Por secuestrarFor kidnapping
Tu suave sonidoYour gentle sound
Hasta el ríoDown to the river
En la corrienteIn the current
Comienzas a temblarYou start to shiver
Regresa al ríoReturn to the river
Con el aullido de todosWith the howling of all
Los animalesThe animals
Que te necesitabanThat needed you

Un levantamientoAn uprising
Imposible de fallarImpossible to fail
Las criaturasThe creatures
Vienen de la tierraCome from land
Y el mar, y el aireAnd sea, and air
El bosque vivoThe forest alive
Con hojasWith leaves
Y huesos, y cabelloAnd bone, and hair
Dale a los animalesGive the animals
Su ballenaTheir whale
En la caza y la vidaIn hunting and living
Si recuerdas algoIf you remember one thing
Recuerda que te necesitabaRemember I needed you