Beautiful One

Hermosa

Beautiful One

El mundo que soñé se ha desplegado
꿈꿔왔던 세상이 펼쳐진 거야
kkumkkwowatdeon sesang-i pyeolchyeojin geoya
Lo deseé con fervor y también me emocioné
간절히 바랬고 설레기도 했어
ganjeolhi baraetgo seollegido haesseo
Los días de momentos compartidos juntos
함께했던 순간의 날들이
hamkkehaetdeon sun-ganui naldeuri
Brillan como estrellas, tan hermosos
별처럼 빛나고 너무 아름다워
byeolcheoreom binnago neomu areumdawo

A través de la misteriosa oscuridad
비밀스런 어둠 너머에
bimilseureon eodum neomeoe
Reconocí tus ojos brillantes
반짝이는 눈을 알아봐 준 너
banjjagineun nuneul arabwa jun neo

Amor, me enseñaste el amor
Love, 사랑을 알게 해준
Love, sarang-eul alge haejun
Tú, siempre estuviste conmigo
You, 언제나 함께 해준
You, eonjena hamkke haejun
Siempre, ¿lo recordarás?
Always, 기억해 줄래
Always, gieokae jullae
El amor trae a la más hermosa
Love brings the most beautiful one
Love brings the most beautiful one
Hermosa
Beautiful one
Beautiful one

Te hice esperar mucho, lo siento
많이 기다렸지 오래 걸려서 미안해
mani gidaryeotji orae geollyeoseo mianhae
En medio de tiempos oscuros, me sacaste a respirar
어두운 시간 속 너는 날 숨쉬게 꺼내
eoduun sigan sok neoneun nal sumswige kkeonae
Llevando recuerdos en momentos congelados
얼어붙은 순간 속 기억을 안고
eoreobuteun sun-gan sok gieogeul an-go
Juntos, apuntamos más alto
같이 더 높은 곳을 향해가
gachi deo nopeun goseul hyanghaega
Mi corazón es un candado y tú eres mi llave (lockey)
My heart is a lock and you're my key (lockey)
My heart is a lock and you're my key (lockey)
Eres la única que puede abrir mi corazón cerrado
유일히 닫힌 맘을 열어주는 너
yuilhi dachin mameul yeoreojuneun neo

El tiempo que esperaste por mí
기다려준 시간 널 위해
gidaryeojun sigan neol wihae
Para que mi sincero corazón pueda alcanzarte
진심 어린 내맘 닿을 수 있게
jinsim eorin naemam daeul su itge

Amor, me enseñaste el amor
Love, 사랑을 알게 해준
Love, sarang-eul alge haejun
Tú, siempre estuviste conmigo
You, 언제나 함께 해준
You, eonjena hamkke haejun
Siempre, ¿lo recordarás?
Always, 기억해 줄래
Always, gieokae jullae
El amor trae a la más hermosa, oh-oh-oh
Love brings the most beautiful one, oh-oh-oh
Love brings the most beautiful one, oh-oh-oh

Amor, la única llave que nos abrió
Love, 우릴 열어준 단 하나의 열쇠
Love, uril yeoreojun dan hanaui yeolsoe
Promete días aún más hermosos
더 아름다운 날 약속해
deo areumdaun nal yaksokae

Amor, te amo eternamente
Love, 사랑해 영원토록
Love, saranghae yeong-wontorok
Tú, gracias por protegerme
You, 고마워 지켜줘서
You, gomawo jikyeojwoseo
Siempre, eres mi todo
Always, you're my everything
Always, you're my everything
El amor trae a la más hermosa
Love brings the most beautiful one
Love brings the most beautiful one
Hermosa
Beautiful one
Beautiful one