The Lie We Love

La Mentira Que Amamos

The Lie We Love

¿Fue todo en blanco al principio, todo un completo?Was it all blank at first, all a full?
¿Un solo punto de energía o un vacío?A single point of energy or a void?
Las barreras que vemosThe barriers we see
Superan al ojo de la menteOutdistance the eye from the mind
Es solo una cosa completa, ser o no serIt's just a whole thing, to be or not to be
Flotando a travésFloating through

No hay espejo en medioThere's no mirror in between
Diabólica es la naturaleza de la separaciónDiabolical's the nature of the separation
Ninguna respuesta puede ser precisaNo answer can be accurate
Si no todas las palabras al azarIf not all random words
La mente de un niño sin palabras diseñaríaA speechless child's mind would design

Y puede sonar tontoAnd may sound dumb
Si solo se expresaran perderían todo su poderIf only expressed they'd loose all their power
Almas pobres divididas que pertenecenDivided poor souls that belong
Al universoTo universe
Impuestas en sus propias vibracionesImposed in its own vibrations
Cada microestructuraEvery single micro structure
Igual al todo en proporciónEqual to the whole in proportion
Con nuevas dinámicas, tan estrechasWith new dynamics, so narrow

Vibra y crea un sonidoIt vibrates and creates a sound
Que eres tú, que soy yo, gusto en verteWhich is you, which is me, nice to see you
Luego odiamosThen we hate
Luego nos odiamos a vecesThen we hate each other at times
No te preocupes, estaremos bienNo worries, we'll be fine
Hasta el momento en que nos hayamos idoUntil the moment we are gone
¡Oh Dios, te he amado tanto!Oh God I have loved you so much!

DimeTell me
¿Qué demonios de lugar es este?What the hell kind of place is this?
Un boceto, un patrónA sketch, a pattern
La representación de una sonrisaThe representation of a smile
O una espiral que va todo el camino alrededorOr a spiral going all the way around
Y luego vuelve al mismo puntoAnd then back to the same point
En un nivel diferenteOn a different level

Nada volverá a ser igualNothing will be the same again
Pero nada realmente ha abandonado el lugarBut nothing's ever really left the place
Técnicamente seguimos bebiendo la orina de los dinosauriosTechnically we're still drinking the dinosaurs' pee
Comiendo mierdas de religionesEating shits of religions

Palabras que hemos escuchado y escenas que hemos vistoWords we've heard and scenes we've seen
Siempre hemos fingido comprenderWe've always faked a comprehension
Solo para no parecer tan estúpidos como pareceJust to appear not as much stupid as it seems
En la cadena alimenticia de los cerebrosIn the food chain of brains

Donde todas las especies evolucionanWhere all species evolve
Pero el resultado global parece inalteradoBut global result seems unchanged
O sí cambiaOr it does change
Y luego vuelve al mismo puntoAnd then back again to the same point
En un nivel diferenteOn a different level
Todavía retorciéndose sobre sí mismoStill contorting on itself
Una serpiente multidimensionalA multidimensional snake

Lo que está aquí siempre cambiaWhat is here always changes
Las criaturas, todas mutanThe creatures, all mutates
Dejando rastros para todos los que quieran descubrirLeaving traces for everyone that wanna find out
El método del universoThe method of universe

Adiós mundo cruelFarewell cruel world
Los gusanos cenarán con mis ojos y lenguaWorms will be dining with my eyes and tongue
Adiós mi amor, no me estoy yendoFarewell my love, I'm not leaving
Es solo la mentira que amamos, la mentira que amamosIt's just the lie we love, the lie we love

Persiguiendo la luz en pánico, escapando de moscas, erráticoChasing light in panic, escaping flies, erratic
Maldiciendo a todos los dioses por la mentira que amamosCursing all the gods for the lie we love
La mentira que amamosThe lie we love

Golpeados y destrozados aquí y alláSlammed and shattered here and there
Por las olas de la eternidadBy the waves of eternity
Oh, la mentira que amamosOh, the lie we love
La mentira que amamosThe lie we love