Traducción generada automáticamente

Enfance Gachée
Sefyu
Enfance Gachée
1er couplet :
Petit, je sais que ton regard n'est que le reflet de ton mal être
qu'à chaque fois qu'y a les shmits, t'es en alerte
que quand ça sent la patate, que ça pue la maison d'arrêt
tu te dis juste "300 barres, c'est bon j'arrête"
on n'oublie pas les galères, on vit avec
quand moi je revenais du charbon, toi t'y allé
il faut j'te dise aussi, que chez nous se mettre à l'aise
rime 3 fois sur 4 avec la calèche
mais petit, aussi vrai qu'on a qu'un père, qu'on a qu'une mère
qu'on a qu'une bite, qu'on a qu'une vie
même les murs vieillissent, même les taxes s'effacent
l'école c'est naze mais avoir le bac c'est classe
petit, sort de la merde et n'hésite pas
ce qui compte c'est pas la manière, c'est juste le résultat
dis toi, si tu marches seul, on dira que t'as craqué
que même le temps se fout de ta gueule car on ne peut le rattraper
Refrain (x2) :
Je viens plaider pour la jeunesse à l'enfance gachée
c'est plutôt triste, maintenant ils fument et boivent sans se cacher
dans les clichés de la cité, notre agressivité
n'est que le reflet de notre mal être faut que vous le sachiez..
J'ai que ça à dire à ces gamins
wééé, moi aussi j'voulais mon zbar dès le matin
nooon, moi aussi j'me suis caché derrière une bouteille et un joint
heureusement depuis le temps j'ai fais du chemin
si dans ma tête et mon corps c'était la merde
si tout était à refaire, je referai la même
car loin des yeux de ma mère, de ses pleurs et de ses cris
ce que j'étais a fait de moi ce que je suis...
2ème couplet :
Petit, quand il a un insigne l'homme se la raconte, c'est bête mais c'est ainsi
ils aiment nous voir dans des cellules capitonnées
ne va pas croire que les suicides soient juste des cas isolés
petit, le savoir est une arme mais ils refusent qu'on s'arme
pour être sur qu'on die ces bâtards nous condamnent
les juges font tomber les peines comme les feuilles en automne
t'oublie jamais que t'avais des merdes collées dans ton rectum
mais, à 10ans t'as la gouache, à 20ans t'as la trique
à 30ans si t'as rien fais, direction l'hosto psychiatrique
quand la rue te renie, tu rages sur un molli
pfff, tu prends les nerfs faudra ti-par sur un bolide
petit, nos vies sont toutes similaires
dis toi que les pères d'aujourd'hui sont juste les bandits d'hier
sur une bande de 10 potos, au final il en reste qu'un
que tu peux enculer tout le monde ton seul rival c'est le destin
(Refrain x2)
3ème couplet :
Remplie ta bourse je te l'annonce
tout ceci, toute cette vie n'est qu'une course contre la montre
dans le mal pas de gagnant, que des perdants
l'argent ça se trouve pas, se gagne en se démerdant
petit, faut rester dans l'anonymat
pas besoin de faire le beau, d'avoir les cheveux gomina
tu te trimbales tes barètes entre les couilles
pfff, ton téléphone est comme le mien, il est sur écoute
petit, je connais la rue de long en large
dis toi que les cerveaux ne sont pas ceux qui vont en cage
tu sais petit, les bonhommes te le diront
là bas tes potes t'écriront les autres t'oublieront
triste constat, triste siècle
petit la vie c'est dure mais tu le sais pas
les années, tout ce qui nous séparent
pas là pour donner des conseils, moi je veux juste que tu t'y prépare
Infancia Arruinada
1er verso:
Pequeño, sé que tu mirada es solo el reflejo de tu malestar
que cada vez que están los polis, estás alerta
que cuando huele a problema, que apesta a la cárcel
solo piensas '300 barras, ya basta'
no olvidamos las dificultades, vivimos con ellas
cuando yo volvía del trabajo, tú ibas
también debo decirte, que en nuestra casa, relajarse
rima 3 de 4 veces con el coche
pero pequeño, tan cierto como que solo tenemos un padre, una madre
un pene, una vida
ingcluso las paredes envejecen, incluso los impuestos desaparecen
la escuela es aburrida pero tener el bachillerato es genial
pequeño, sal de la mierda y no dudes
lo que importa no es la forma, es solo el resultado
dite a ti mismo, si caminas solo, dirán que te volviste loco
incluso el tiempo se burla de ti porque no se puede recuperar
Estribillo (x2):
Vengo a abogar por la juventud con la infancia arruinada
es bastante triste, ahora fuman y beben sin esconderse
dentro de los estereotipos de la ciudad, nuestra agresividad
es solo el reflejo de nuestro malestar, deben saberlo..
Eso es todo lo que tengo que decir a estos chicos
sí, yo también quería mi dosis desde la mañana
no, yo también me escondí detrás de una botella y un porro
afortunadamente con el tiempo he recorrido un largo camino
si en mi cabeza y mi cuerpo todo era un desastre
si todo tuviera que hacerse de nuevo, haría lo mismo
porque lejos de los ojos de mi madre, de sus lágrimas y gritos
lo que era me convirtió en lo que soy...
2do verso:
Pequeño, cuando tienen un uniforme, los hombres presumen, es tonto pero es así
les gusta vernos en celdas acolchadas
no creas que los suicidios son casos aislados
pequeño, el conocimiento es un arma pero se niegan a que nos armemos
para asegurarse de que muramos, esos bastardos nos condenan
los jueces dictan sentencias como hojas en otoño
nunca olvides que tenías mierda pegada en tu recto
pero, a los 10 años tienes la actitud, a los 20 tienes la erección
a los 30 si no has hecho nada, al hospital psiquiátrico
cuando la calle te rechaza, te desquitas con un porro
uff, te enojas, tendrás que irte en un auto rápido
pequeño, nuestras vidas son todas similares
dite que los padres de hoy son solo los bandidos de ayer
en un grupo de 10 amigos, al final solo queda uno
puedes joder a todos, tu único rival es el destino
(Estribillo x2)
3er verso:
Llena tu bolsillo, te lo anuncio
todo esto, toda esta vida es solo una carrera contra el tiempo
en el mal no hay ganadores, solo perdedores
el dinero no se encuentra, se gana luchando
pequeño, debes mantenerte en el anonimato
no necesitas presumir, tener el pelo engominado
llevas tus problemas entre las piernas
uff, tu teléfono es como el mío, está intervenido
pequeño, conozco la calle de arriba abajo
dite que los cerebros no son los que van a la cárcel
tú sabes pequeño, los hombres te lo dirán
allá tus amigos te escribirán, los demás te olvidarán
triste realidad, triste siglo
pequeño, la vida es dura pero tú no lo sabes
los años, todo lo que nos separa
no estoy aquí para dar consejos, solo quiero que te prepares



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sefyu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: