Ces Choses Qu'on N'oublie Pas

Esas Cosas Que No Olvidamos

Ces Choses Qu'on N'oublie Pas

Por cualquier cosa regresanPour un rien ils me reviennent
Los recuerdos en hilo indioLes souvenirs en fil indienne
Con colores sepiaAux couleurs sépia
De días contigoDes jours avec toi

Y aquí están despertandoEt voilà qu'elles se réveillent
Todos mis doloresToutes mes douleurs
Esos que duermenCelles qui sommeille
Muy dentro de míTout au fond de moi
Y a veces me matanEt me tuent parfois

Aunque el amor me abandoneMême si l'amour m'abandonne
Guardo en mí las noches de otoñoJe garde en moi les soirs d'automne
Esas cosas que no olvidamosCes choses qu'on n'oublie pas
Que me hablan de tiQui me parlent de toi
RecuerdoJe me rappelle
RecuerdoJe me rappelle

Veo de nuevo las feriasJe revois les fêtes foraines
Nuestras caminatas junto al SenaNos promenades en bord de seine
Un viejo cineUn vieux cinéma
En la plaza de la óperaPlace de l'opéra

Pasan los días y las semanasPasse les jours et les semaines
Los pájaros en el cielo vaganLes oiseaux dans le ciel de traine
Yo me quedo aquíMoi je reste là
Amando solo a tiA n'aimer que toi

Aunque el amor me abandoneMême si l'amour m'abandonne
Guardo en mí las noches de otoñoJe garde en moi les soirs d'automne
Esas cosas que no olvidamosCes choses qu'on n'oublie pas
Que me hablan de tiQui me parlent de toi
RecuerdoJe me rappelle
RecuerdoJe me rappelle

Aunque el amor me abandoneMême si l'amour m'abandonne
Guardo en mí las noches de otoñoJe garde en moi les soirs d'automne
Esas cosas que no olvidamosCes choses qu'on n'oublie pas
Que me hablan de tiQui me parlent de toi
RecuerdoJe me rappelle
RecuerdoJe me rappelle

Esas cosas que no olvidamosCes choses qu'on n'oublie pas
Que me hablan de tiQui me parlent de toi
RecuerdoJe me rappelle
RecuerdoJe me rappelle